Results for bombing translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

bombing

Turkish

bomba

Last Update: 2013-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

water bombing

Turkish

su bombardımanı

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

arcade bombing game

Turkish

bombalama macera oyunu

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

uck claims responsibility for kosovo bombing

Turkish

kosova'daki bombalama olayının sorumluluğunu uck üstlendi

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he completed many dangerous bombing raids.

Turkish

bir sürü tehlikeli bombardıman saldırılarını tamamladı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

trial of istanbul bombing suspects halted

Turkish

İstanbul terör saldırıları davası durduruldu

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the same countries are currently bombing yemen.

Turkish

aynı ülkeler hâlen yemen'i bombalıyorlar.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

istanbul bombing could derail bid for peace

Turkish

İstanbul'daki bombalama olayı barış sürecini rayından çıkarabilir

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

top aide killed in greek security ministry bombing

Turkish

yunan güvenlik bakanlığı bombalandı, baş yardımcı öldü

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

more than 500,000 books were burnt in the bombing.

Turkish

bombardıman sırasında 500.000'in üzerinde kitap yanarak kül olmuş.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pkk members said the bombing lasted almost two hours.

Turkish

pkk üyeleri bombardımanın yaklaşık iki saat sürdüğünü söylediler.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

diyarbakir bombing sparks debate in pro-kurdish party

Turkish

diyarbakır'daki bombalama olayı kürt yanlısı partide tartışmaya yol açtı

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it also claimed credit for a march bombing in central athens.

Turkish

grup ayrıca mart ayında atina’nın merkezinde gerçekleştirilen bir bombalı saldırıyı da kendilerinin düzenlediğini iddia etti.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an investigation into thursday's bombing attack was launched immediately.

Turkish

perşembe günkü bombalı saldırı hakkında derhal soruşturma açıldı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

some say the bombing was planned to coincide with the visit of eu commissioners.

Turkish

bazı kesimler, bombalamanın ab komisyon üyelerinin ziyaret tarihine denk gelecek şekilde planlandığı görüşünde.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after the war, the residents of the city quickly repaired the bombing damage.

Turkish

savaştan sonra, şehrin sakinleri hızla bombalamadan kaynaklanan hasarları tamir etti.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

both the cathedral and the university were entirely destroyed by the british and canadian bombing.

Turkish

bu katedral ve üniversite tamamen İngiliz ve kanadalı bombardıman uçakları tarafından tahrip edilmiştir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in september 2007 another kataeb mp, antoine ghanem was assassinated in a car bombing.

Turkish

eylül 2007'de bir başka kataeb milletvekili antoine ghanem arabasına konulan bir bomba ile öldürüldü.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in 1940 he organised the evacuation of 5 million children from cities threatened by allied bombing.

Turkish

1940 yılında müttefik bombardımanı ile tehdit edilen şehirde 5 milyon çocuğun tahliyesini düzenledi.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

eu police mission in bih chief german brigade general stefan feller also condemned the deadly bombing.

Turkish

ab'nin bh'deki polis misyonu başkanı alman tuğgeneral stefan feller de ölümcül bombalama eylemini kınadı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,799,751,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK