Results for brodsky translation from English to Turkish

the 1987 nobel prize winner, joseph brodsky, won the golden wreath in 1991.
1987 yılı nobel ödülü sahibi joseph brodsky, 1991 yılında da altın Çelenk ödülünü kazandı.

but joseph brodsky said that, "it is poetry that is gained in translation," suggesting that translation can be a creative, transformative act.
ama joseph brodsky'e göre, Ötelenme esnasında kazanılan şiir.'' Ötelenmenin yaratıcı ve dönüştürücü bir hareket olduğunu anlatıyor.

over the years, the event has awarded prizes to some of the world's leading poets, including nobel laureates eugenio montale, pablo neruda and joseph brodsky.
yıllar geçtikçe, etkinlikte nobel ödüllü eugenio montale, pablo neruda ve joseph brodsky de dahil olmak üzere dünyanın önde gelen şairlerine ödülle verildi.

* "not only brodsky: russian culture in portraits and jokes" (he только Бродский: Русская культура в портретах и в анекдотах) (cowritten with m. volkova) — new york: Слово — word, 1990.
* "not only brodsky: russian culture in portraits and jokes" (he только Бродский: Русская культура в портретах в анекдотах) (m. volkova ile birlikte) — new york: Слово — word, 1990.