Results for btc translation from English to Turkish

business: aig buys 90% of btc
İş dünyası: aig btc'nin %90'ını satın aldı

btc pipeline project becomes a reality
btc boru hattı projesi gerçek oldu

bp is one of the btc consortium members.
bp, btc proje konsorsiyumunda yer alıyor.

business: btc pipeline opens in turkey
İş dünyası: btc boru hattı türkiye'de açıldı

sn:21882 btc bilisim hizmetleri a.s.
sn:21882 btc bilisim hizmetleri a.s.

btc was sold last year to viva ventures for 250m euros.
btc geçen yıl 250 milyon avroya viva ventures şirketine satılmıştı.

american gods' leprechaun is investing in btc by listening to technical boy
american gods'un leprechaun'u technical boy'u dinleyerek btc'ye yatırım yapıyor

btc is the largest bulgarian telecom company. [getty images]
btc, bulgar telekom şirketlerinin en büyüğü. [getty images]

under present agreements, only azerbaijan has agreed to export its oil via the btc pipeline.
mevcut anlaşmalar çerçevesinde yalnızca azerbaycan petrolünü btc yoluyla ihraç etmeyi kabul etmiş bulunuyor.

bulgarian state telecom btc said it had posted a net profit of 102m euros on revenues of 526m euros in 2002.
bulgar kamu telekomünikasyon şirketi btc'den yapılan açıklamada, şirketin 2002 yılında 526 milyon euro gelir elde edip, 102 milyon euro kâr ettiği belirtildi.

in march, the government signed a contract for btc's sale to viva ventures for 210m euros.
hükümet mart ayında btc'nin 210 milyon euro karşılığında viva ventures'a satışını onaylamıştı.

btc says the drop was due to increased investment in core operations, as well as extra spending related to the future launch of a mobile phone operator.
btc'ye göre düşüşe, çekirdek operasyonlardaki yatırımın artmasının yanı sıra bir cep telefonu operatörünün hizmete girecek olmasıyla ilgili ekstra harcamalar yol açtı.

"the btc pipeline opens up massive new fields in the caspian sea to world markets, enhancing security of supply for decades to come.
browne, "btc boru hattı hazar denizin'deki devasa yeni alanları dünya pazarına açarak onyıllar boyu sürecek bir tedariği güvence altına almaktadır.

the license was considered the final obstacle to the sale of 65 per cent of btc to vienna-based viva ventures, a branch of the us investment fund advent.
ruhsat, btc'nin yüzde 65 hissesinin abd'li yatırım fonu advent'in bir şubesi olan viyana merkezli viva ventures'a satışı önündeki son engel olarak kabul ediliyordu.

"btc privatisation will be a major step towards restructuring and upgrading its network, which will help btc face competition when its monopoly expires at the beginning of next year," apostolov said as he announced the winning bid.
apostolov ihaleyi kazanan şirketi açıklarken "btc'nin özelleştirilmesi kurumun iletişim ağının yenilenmesinde temel bir adım olacak ve btc'nin tekel hakkının sona ereceği 2003 yılı başında, rekabetle daha kolay mücadele etmesini sağlayacak" dedi.