Ask Google

Results for bure translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

Guillaume DE BURE

Turkish

Guillaume DE BURE

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

Plateau de Bure (observatory)

Turkish

Plateau de Bure (observatory) City in Haute- Savoie France

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(c) 2007-2009 Stephane MANKOWSKI & Guillaume DE BURE

Turkish

(c) 2007- 2009 Stephane MANKOWSKI & Guillaume DE BURE

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

==Principal completed projects==* 1971-1974 Château d’eau, Marne la Vallée* 1975-1979 Les Hautes-Formes housing project, Paris* 1983-1987 Dance school for the Paris Opera, Nanterre* 1985-1987 Beaubourg Cafe, Paris* 1988-1990 Musée Bourdelle, Paris* 1989-1991 Nexus II, Fukuoka, Japan* 1984-1995 The City of Music, Paris* 1991-1995 Crédit Lyonnais tower, Lille* 1993-1999 Law courts, Courts of Justice, Grasse* 1993-2006 Centre of science, library and museum “Les Champs Libres”, Rennes* 1994-1999 Extension of the Palais des Congrès Porte Maillot, Paris* 1995-1999 LVMH Tower, New York* 1997-2003 Embassy of France, Berlin* 2001-2004 Headquarters for the press group Le Monde, Paris* 1997-2005 Philharmonie Luxembourg* 2000-2006 “De Citadel”, housing and commercial centre Almere* 2003-2013 Concert halls, cinema, school of music Cidade da Musica, Rio de Janeiro* 2007-2009 Musée Hergé, Louvain-la-Neuve, Belgium* 2011–2013 One57, a 75-story hotel/condominium tower in New York City==Principal projects under construction==* 1991-2009 Development of the Lironde Gardens and construction of two Montpellier blocks* 1995-2009 Urban development of the Masséna district, Paris* 1998-2009 Croix Rousse Hospital, Lyon* 2001-2008 Société Générale tower, La Défense, Paris* 2002-2009 “400 Park Avenue South” residential tower in Manhattan, New York* 2003-2008 Renaissance Paris Wagram Hotel, Paris* 2006-2009 Regional hall, Hôtel de Région Rhône Alpes, Lyon* 2004-2008 Multiplex Europalaces-Gaumont, Rennes* 2004-2008 Residential development “La prairie au Duc”, Nantes* 2004-2008 Bastide residential development in Bordeaux* 2011–2015 Amphitheater District in Metz* 2013–2016 Arena 92, new home to the Racing Métro 92 rugby team in Nanterre==Awards and distinctions==* 1988 - Equerre d’Argent – awarded by the press group Le Moniteur for the Dance School of the Paris Opera in Nanterre* 1989 - Commander of the Order of Arts and Letters – awarded by the French Ministry of Culture* 1990 - The Great Prize of Architecture of the City of Paris – awarded by the Mayor of Paris* 1992 - Médaille d’Argent – awarded by the French Academy of Architecture* 1993 - Great National Prize of Architecture – awarded by the French Ministry of Urbanism and Transport* 1994 - Pritzker Prize of Architecture – awarded by the Hyatt Foundation* 1995 - Equerre d’Argent awarded by the French press group Le Moniteur for the City of Music – Conservatory of Music and Dance in Paris* 2001 - Business Week and Architectural Record Award for the LVMH tower in New York (USA)* 2004 - The Great Prize of Urbanism – awarded by an international jury who 'wanted to congratulate a work with achievements of high quality combined with city vision and philosophy articulating theoretical concepts and concrete realisations, while developing an optimistic vision for the future through his works and writings'* 2005 - MIPIM Award for the remodelling of the building for the press group Le Monde in Paris==Publications and biographies==* Exhibition catalogue « Rêver la ville », Sophie Trelcat, Paris, Le Moniteur, 2007* Architecture : figures du monde, figures du temps, Leçons inaugurales au Collège de France, Collège de France/Fayard, Paris, 2006* Voir écrire, Christian de Portzamparc & Philippe Sollers, Paris, Folio Gallimard, 2005* Christian de Portzamparc by Gilles de Bure Edited by Terrail, 2003* Christian de Portzamparc, entretien avec Y. Futagawa, G.A.

Turkish

== Ödüller ve takdirler ==* 2005 - MIPIM Ödülü, Paris’te yer alan Le Monde binası için* 2004 – Şehir Planlama Büyük Ödülü* 2001 – “Business Week and Architectural Record” Ödülü, New York’ta yer alan LVMH Kulesi için* 1995- Equerre d’Argent Ödülü* 1994 – Pritzker Mimarlık Ödülü* 1993 – Ulusal Mimarlık Büyük Ödülü, Fransa Ulaştırma Bakanlığı tarafından* 1992 - Médaille d’Argent, Fransa Mimarlık Akademisi tarafında* 1990 – Paris şehri Büyük Mimarlık Ödülü, Paris Belediye Başkanı tarafından* 1989 – Fransa Kültür Bakanlığı Ödülü* 1988 - Equerre d’Argent Ödülü, Paris Operası Dans Okulu projesi için== Tasarladığı ve devam eden projeleri ==* 1991-2009 Lironde Bahçeleri Montpellier Blokları Düzenlemesi* 1995-2009 Masséna Bölgesi Planlaması, Paris* 1998-2009 Croix Rousse Hastahanesi, Lyon* 2001-2008 Société Générale Kulesi, La Défense, Paris* 2002-2009 “400 Park Avenue South” New York* 2002-2009 Cidade da Musica Konser Salonları, Sinema ve Müzik Okulu, Rio de Janeiro* 2003-2008 Renaissance Paris Wagram Hoteli, Paris* 2006-2009 Hôtel de Région Rhône Alpes, Lyon* 2004-2008 Multiplex Europalaces-Gaumont, Rennes* 2004-2008 La prairie au Duc Apartmanları, Nantes* 2004-2008 Bastide Apartman Tasarımları, Bordeaux== Tasarım aşamasında olan projeleri ==* 2008-2015 Deschamps yerel şehir planlaması, Bordeaux* 2008 Kral Abdullah II Kültür ve Sanat Merkezi, Amman, Ürdün* 2007-2012 Sinema Sanatları Akademi Müzesi, Los Angeles* 2006 Monaco deniz kıyısı şehir planlaması* 2006 Coolsingel İş Kulesi, Rotterdam, Hollanda* 2006 Beyrut yerleşim yeri ve ofis planlamaları, Beyrut, Lübnan== İnşa edilen tasarımları ==* 2007-2009 Hergé Müzesi, Louvain-la-Neuve, Belçika* 2000-2006 “De Citadel”, Yerleşim Yeri ve Ticaret Merkezi, Almere, Hollanda* 1997-2005 Lüksemburg Filarmoni Orkestra Salonu, Lüksemburg* 2001-2004 Le Monde Genel Merkezi, Paris* 1997-2003 Fransa Başkonsolosluğu, Berlin* 1995-1999 LVMH Kulesi, New York* 1994-1999 Palais des Congrès Porte Maillot Genişleme Projesi, Paris* 1993-2006 Les Champs Libres Bilim Merkezi, Kütüphane ve Müzesi, Rennes* 1993-1999 Adalet Sarayı, Grasse* 1991-1995 Crédit Lyonnais Kulesi, Lille* 1984-1995 Müzik şehri, Paris* 1989-1991 Nexus II, Fukuoka, Japonya* 1988-1990 Bourdelle Müzesi, Paris* 1985-1987 Beaubourg Cafe, Paris* 1983-1987 Paris Operası Dans Okulu, Nanterre* 1975-1979 Les Hautes-Formes Toplu Konutları, Paris* 1971-1974 Château d’eau, Marne la Vallée== Basılan kitapları ve biyografisi ==* Exhibition catalogue « Rêver la ville », Sophie Trelcat, Paris, Le Moniteur, 2007* Architecture : figures du monde, figures du temps, Leçons inaugurales au Collège de France, Collège de France/Fayard, Paris, 2006* Voir écrire, Christian de Portzamparc & Philippe Sollers, Paris, Folio Gallimard, 2005* Christian de Portzamparc by Gilles de Bure Edited by Terrail, 2003* Christian de Portzamparc, entretien avec Y. Futagawa, G.A.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

The array will have much higher sensitivity and higher resolution than existing submillimeter telescopes such as the single-dish James Clerk Maxwell Telescope or existing interferometer networks such as the Submillimeter Array or the "Institut de Radio Astronomie Millimétrique" (IRAM) Plateau de Bure facility.

Turkish

ALMA'nın teleskopları, tek çanağı olan James Clerk Maxwell Teleskobu ya da bir dizi çanaktan oluşan interferometre ağı Milimetre-altı Dizisi (İngilizce:Submillimeter Array) ya da Milimetre-altı Radyo Astronomi Enstitüsü'nün Plateau de Bure tesisi gibi daha önce inşa edilmiş milimetre-altı teleskoplardan çok daha hassas ve yüksek çözünürlüğe sahiptir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Yugoslav director Goran Paskaljevic's 1998 black comedy Bure baruta (Powder Keg), had the full cinema shrieking with laughter when one unhinged Belgrader, enraged over a city bus driver's endless Balkan coffee break, steals the bus for a wild ride.

Turkish

Yugoslav yönetmen Goran Paskaljevic'in çektiği, aklını oynatan bir Belgradlı'nın bindiği şehir otobüsünün sürücüsünün sonu gelmeyen kahve molasına öfkelenerek otobüsü çalması ve ardından çılgınca bir geziye çıkmasının anlatıldığı kara mizah unsurlarıyla dolu 1998 yapımı film Bure baruta (Barut Fıçısı) ise tüm izleyenleri kahkahalara boğdu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Yugoslav director Goran Paskaljevic's 1998 black comedy Bure baruta (Powder Keg), had the full cinema shrieking with laughter when one unhinged Belgrader, enraged over a city bus driver's endless Balkan coffee break, steals the bus for a wild ride. "Conflict is not always black," Milanovic-Blank said.

Turkish

Yugoslav yönetmen Goran Paskaljevic'in çektiği, aklını oynatan bir Belgradlı'nın bindiği şehir otobüsünün sürücüsünün sonu gelmeyen kahve molasına öfkelenerek otobüsü çalması ve ardından çılgınca bir geziye çıkmasının anlatıldığı kara mizah unsurlarıyla dolu 1998 yapımı film Bure baruta (Barut Fıçısı) ise tüm izleyenleri kahkahalara boğdu. "Anlaşmazlık hep karalardan oluşmaz." diyor Milanovic- Blank.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK