Results for buyers;buyers translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

buyers;buyers

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

buyers

Turkish

alıcılar

Last Update: 2019-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

buyers code:

Turkish

alıcıların kodu:

Last Update: 2019-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

and we went in, pretending to be buyers.

Turkish

alıcı gibi görünerek içeri girdik.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

his job is to negotiate with foreign buyers.

Turkish

onun işi yabancı alıcılarla görüşmek.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

as more construction is planned, companies expect buyers.

Turkish

İnşaat planları devam ederken, şirketler alıcıları bekliyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

greece hopes that potential buyers will see an opportunity.

Turkish

yunanistan, potansiyel alıcıların bir fırsat görmesini umuyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

eu membership in 2013 may attract some buyers, but not enough.

Turkish

Öte yandan ülkenin 2013 yılında ab’ye girmesiyle birlikte alımlarda bir artış olabileceği tahmin edilse de, yeterli görülmüyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

terziev said english and irish buyers are currently selling to russians.

Turkish

terziev, İngiliz ve İrlandalı alıcıların şimdi mülklerini ruslara sattığını söyledi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

political risk cover can sometimes be added to the policy for commercial buyers.

Turkish

siyasi risk teminatı, ticari alıcılar için bazen poliçeye eklenebilir.

Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

eu included deliveries to the buyers with vat id (value added tax)

Turkish

kdv kimlik numaralı alıcılara ab dahili teslimatlar (katma değer vergisi

Last Update: 2017-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

russian buyers are flocking to bulgaria. [ladislav cvetkov/setimes]

Turkish

rus alıcılar bulgaristan'a akın ediyor. [ladislav cvetkov/setimes]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i know, because i've interviewed about 1,000 lottery buyers over the years.

Turkish

biliyorum, çünkü son yıllarda neredeyse 1,000 piyango oynayan kişiyle röportaj yaptım.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

it's a buyer's market out there, but where are all the buyers?

Turkish

emlak piyasasında tam da alım zamanı, ama ortada alıcı yok.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

"he researched it perfectly, and he's already negotiated three contracts with buyers."

Turkish

mükemmel bir araştırma yaptı ve şimdiden alıcılarla üç sözleşme yaptı," örneğini veriyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the newly liberalised croatian real estate market should attract more foreigners, especially eu buyers. [getty images]

Turkish

yeni serbestleşen hırvat emlak piyasası, başta ab'li satıcılar olmak üzere daha fazla yabancı çekecek. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

-making amendments to,or cancelling,existing buyer limits.

Turkish

-var olan alıcı limitlerine değişiklik yapma ya da iptal etme.

Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,800,432,748 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK