Results for cages translation from English to Turkish

cages
kafes

fish cages
balık ağılı

battery cages
batarya tipi kafes

he opened the cages.
o, kafesleri açtı.

the lions roared in their cages.
aslanlar kafeslerinde kükredi.

the animals are kept in very small cages.
hayvanlar çok küçük kafeslerde tutuluyor.

some animals will not breed when kept in cages.
bazı hayvanlar kafeste tutulduğunda yavrulamazlar.

the assembled cages will be checked for alignment and dimensions before delivery to the site.
monte edilen kafesler, sahaya teslim edilmeden önce hizalaması ve boyutlar bakımında kontrol edilecektir.

reinforcement as prefab/in situ and placing of items to be cast in. pre­ fabricated reinforcement cages
prefabrikasyon/yerine takviye ve dökülecek malzemelerin yerleştirilmesi. prefabrike takviye kafesleri

reinforcement steel cages will be assembled by cutting and bending of reinforcing steel bars in accordance with the approved reinforcement detail drawings.
takviye çelik kafesleri, onaylı takviye detay çizimleri doğrultusunda takviye çelik çubukların kesilmesi ve bükülmesi ile monte edilecektir.

to adapt the dogs to the confines of the tiny cabin of sputnik 2, they were kept in progressively smaller cages for periods up to 20 days.
sputnik 2'nin küçük kabinine alışması için köpekler; 20 gün boyunca, boyutu giderek küçültülen kafeslerde tutuldu.

the suspension cable maintenance cradle shall be disassembled into the two separate working cages, the 180mm-diameter tube assembly and the travelling gear, for storage.
süspansiyon kablo bakım kızağı, 180 mm çapına sahip tüp montajı ve depolama için hareket etme dişlisi olmak üzere iki ayrı çalışma kafesine demonte edilecektir.

cage
kafes