Results for challenged translation from English to Turkish

tom challenged mary.
tom mary'ye meydan okudu.

i challenged him to a game.
ona bir oyunda meydan okudum.

dynasty politics in greece challenged
yunanistan'da hanedan siyaseti tehlikede

tom challenged mary to a game of chess.
tom, bir satranç oyununda mary'ye meydan okudu.

betty challenged me to a game of tennis.
betty bir tenis oyununda bana meydan okudu.

nato's enyeart: bih map challenged by elections
nato'dan enyeart: bh'nin map'i seçim engeline takıldı

you'll be challenged, inspired, motivated and humbled.
yaratıcı, meydan okuyucu, motive ve mütevazi olacaksınız.

he stressed that kfor will not allow this work to be challenged.
nato başkanı, kfor'un bu girişime meydan okunmasına izin vermeyeceğini de vurguladı.

work by michael mandler (1999) has challenged this claim.
* mandler, michael (1999).

and he got me challenged to figure out an optical illusion room.
ve o bana görsel bir illüzyon odasıyla ilgili meydan okudu.

he added that the ani expects the legislation to be challenged again.
yetkili, ani'nin yasaya yine itiraz edilmesini beklediğini de sözlerine ekledi.

so we're really challenged on what we're doing there.
yani burada gerçekten büyük zorluklarla mücadele ediyoruz.

thank you. i have to tell you i'm both challenged and excited.
teşekkürler. Şunu söylemeliyim ki hem zor durumdayım hem de heyecanlıyım.

cochrane understood that uncertainty, that fallibility, that being challenged, they hurt.
cochrane belirsizliğin, başarısızlığın, meydan okunuyor olmanın, bunların acı verdiğini anlamıştı.

alberto del rio won the match in 2011 and challenged edge for the world heavyweight championship.
2011 galibi alberto del rio, bu hakkını dünya ağırsıklet Şampiyonu edge ile karşılaşarak kullanmıştır.

my faith has constantly lifted up the ideal, and challenged me when i fell beneath it.
benim inancim daima gerçek olanı yükselti, altına düştüğüm zaman bana meydan okudu.

but people who have challenged religion have repeatedly been targeted by islamic extremists in the past decade.
dini yok sayan insanlar geçtiğimiz on yıl içinde defalarca İslami aşırıcıların hedefi olmuşlardır.

hardy challenged for the title on september 8, losing to nwa world heavyweight champion jeff jarrett.
hardy 8 eylül'de kemer için bir maç yaptı ve nwa world heavyweight şampiyonu jeff jarrett'a karşı yaptığı maçı kaybetti.

meanwhile, party colleagues are under investigation for corruption and its founding father has challenged the new leadership.
bu arada, partidaşları yolsuzluktan soruşturma altındalar ve kurucu baba da yeni liderliğe aday oldu.

"employers would not have enough patience and would not want to take responsibility for a mentally challenged person.
staljoniç, "İşverenler, bu konuda gereken sabrı göstermez ve zihinsel engelli bir kimsenin sorumluluğunu almak istemezler.