Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i see it?
onu görebilir miyim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i see you now
seni şimdi görebilir miyim?
Last Update: 2012-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
i feel it now.
Şimdi onu hissediyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i see that?
onu görebilir miyim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but you can see it.
fakat bunu görebilirsiniz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i see that one?
ben onu görebilir miyim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't see it.
onu göremiyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can barely see it.
onu güçlükle görüyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i see the wine list?
Şarap listesini görebilir miyim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't even see it.
ben bile onu görmedim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope i see it again.
onu tekrar görmeyi umuyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i see you a moment?
seninle biraz görüşebilir miyiz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do it now.
onu şimdi yap.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can see it in their eyes.
bunu gözlerinde görebiliyorum.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i see you at ten tomorrow?
yarın onda sizinle görüşebilir miyim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i see you if you are available
musaitsen seni görebilirmiyim
Last Update: 2018-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i know toughness when i see it.
fakat sertliği gördüğüm zaman bilirim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the way i see it, he is right.
o, anladığım kadarıyla haklıdır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can anyone see it? anyone? no?
gören var mı? kimse? yok?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact, i see it more as a spiral.
aslında yuvarlak biçimde olmasını istiyorum.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: