From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
computerized
bilgisayarlı
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
computerized office
elektronik ofis
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
computerized automatic testing
bilgisayarlı otomatik sınama
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
inventory of computerized systems
bilgisayarlı sistemler envanteri
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
prs-065 computerized systems validation
prs-065 bilgisayarlı sistemler validasyonu
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
btf-032 computerized systems backup form
btf-032 bilgisayarlı sistemler yedek alma formu
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
critical computerized systems from gmp maintenance
İİu bakımından kritik bilgisayarlı sistemler
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
btf-031 computerized systems backup approval form
btf-031 bilgisayarlı sistemler yedek alma onay formu
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
computerized offset printing mould preparation machine (ctp) heidelberg
bilgisayarlı ofset baskı kalıbı hazırlama makinesi (ctp) heidelberg
Last Update: 2016-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
btf-024 retirement plan and implementation summary report in the computerized systems
btf-024 bilgisayarlı sistemlerde emeklilik plan ve uygulama Özet raporu
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
to define the procedure to be implemented during the retirement of computerized systems.
bilgisayarlı sistemlerin emekliye ayrılması sırasında uygulanacak prosedürü tanımlamak.
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
validated, computerized systems are used in all production equipment auxiliary facility equipment.
tüm üretim ekipmanları ve yardımcı tesis ekipmanlarında valide edilmiş bilgisayarlı sistemler kullanılmaktadır.
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
eye pressure is measured by spraying fresh air into the eye by means of computerized devices.
bilgisayarlı cihazlarla göze temiz hava püskürtülerek göz tansiyonu ölçümü yapılır.
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
control and approval of the validity of the retirement implementation with the validation activities of computerized systems.
bilgisayarlı sistemlerin validasyon aktiviteleri içerisinde emekliliğe geçiş uygulamalarının geçerliliğinin kontrol edilmesi ve onaylanması.
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
firstly, the change procedure is processed for the computerized system determined to be separated as out of use.
kullanım dışına bırakılmasına karar verilen bilgisayarlı sistem için ilk olarak değişiklik kontrol prosedürü işletilir.
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
for this purpose, btf-024 retirement plan and implementation summary report in the computerized systems will be used.
bunun için btf-024 bilgisayarlı sistemlerde emeklilik plan ve uygulama Özet raporu kullanılacaktır.
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
all the technical installations will be continuously monitored by a dedicated computerized control and monitoring system (cms)
tüm teknik kurulumlar sürekli olarak bağımsız bilgisayar tabanlı kontrol ve İzleme sistemi aracılığıyla izlenecektir.
Last Update: 2017-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the purpose of this document is to secure the electronic data created by the computerized systems in turk İlaç ve serum sanayi a.Ş.
bu dokümanın amacı, turk İlaç ve serum sanayi a.Ş. bilgisayarlı sistemler tarafından üretilen elektronik verilerin korunmasını güvence altına alır.
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
daisy (digital accessible information system) is a technical standard for digital audiobooks, periodicals and computerized text.
daisy, digital accessible information system (dijital erişimli bilgi sistemi) uluslararası multimedya doküman standardıdır.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
periodic maintenance program and how to perform the maintenance are specified in btt-001 computerized systems periodic maintenance, repair and control instruction.
periyodik bakım programı ve nasıl yapılacağı btt-001 bilgisayarlı sistemler periyodik bakım, onarım ve kontrol talimatı’nda belirtilmiştir.
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality: