Results for confirm the selection of the tool... translation from English to Turkish

the selection of the number of fast trips shall be field adjustable.
hızlı takılma sayısının seçimi alana göre ayarlanabilir olacaktır.

confirm the selection on ipod/iphone menu screen.
ipod/iphone menü ekranında seçimi onaylama.

the selection of the reset time and the number of trip operations shall be through the control unit
sıfırlama süresi ve takılma işletimleri sayısının seçimi kontrol ünitesi aracılığıyla olacaktır.

entered into the official selection of the 2001 cannes film festival.
entered into the official selection of the 2001 cannes film festival.

the selection of writing modes depends on the inserted burning medium.
yazman kiplerinin seçimi yazılmakta olan diske bağlıdır.

the selection of the internal trainers is based on the training qualifications and specialties.
İç eğitmenlerin seçimi eğitim konusundaki eğitim nitelikleri ve uzmanlık alanlarına bağlıdır.

iec 600815 guide for the selection of insulators in respect of polluted conditions
iec 600815 kirlenmiş durumlara ilişkin izolatörlerin seçim kılavuzu

on 6 october 2014, the bbc announced the first details regarding the selection of the british entry.
6 ekim 2014 tarihinde bbc, britanyalı temsilci seçmek için seçim sistemi detaylarını açıklamıştır.

it's a selection of a random bunch of the stuff that i do.
yaptığım şeylerle ilgili rastlantısal bir demet.

the national bank of serbia will define criteria for the selection of commercial banks that will distribute the loans.
kredileri dağıtacak olan ticari bankaların seçilmesine ilişkin kriterler, sırbistan merkez bankası tarafından belirlenecek.

officials also say ecological concerns played an important role in the selection of bus types.
yetkililer, çevreci kaygıların da otobüs türünün seçiminde önemli rol oynadığını söylüyor.

the ebrd announced the tender for the selection of contractors under the fier-tepelene road rehabilitation project in albania.
ebrd, arnavutluk'taki fier-tepelene karayolu islah projesini üstlenecek müteahhit firmaları seçme amaçlı ihale açtı.

five companies have placed bids in a tender for the selection of a consultant for the sale of turkey's national lottery.
türkiye’nin ulusal piyangosunun satışında danışmanlık yapacak firmanın seçileceği ihaleye beş firma teklif verdi.

the mandate of this independent commission and the selection of its members should give strong legitimacy to this body.
bu bağımsız komisyonun yetki süresi ve üye seçimi, güçlü bir meşruiyet sağlayacak.

2.14.3.3 introduction of tunnel boring machine (tbm) and selection of the tbm
2.14.3.3 tÜnel sondaj makİnesİ (tbm) ve tbm seÇİmİnİn tanitimi

the ebrd has endorsed the selection of croatian subcontractors for building the vrbovsko-bosiljevo 2 section of the rijeka-zagreb motorway.
ebrd, rijeka-zagreb otobanının vrbovsko-bosiljevo 2 kısmının inşası için seçilen hırvat taşeron şirketleri onayladı.

the voting for the selection of the host of the 2013 games was held in pescara, italy, host of the 2009 mediterranean games, on 27 october 2007.
ev sahibi olacak şehrin oylaması 2009 akdeniz oyunlarına ev sahibliği yapan İtalya'nın pescara şehrinde 27 ekim 2007 tarihinde yapılmıştır.

--> antibiotic sensitivity can also be tested with these cultures, making them useful in the selection of antibiotic treatment.
--> bu kültürlerle antibiyotik hassasiyeti de test edilebilir ve böylece antibiyotik tedavisi seçiminde faydalı olabilirler.

both political groups, therefore, agreed on the need for finnish sovereignty, despite strong disagreement on the selection of its leadership.
her iki siyasi grup da ona liderlik etmek konusundaki kuvvetli anlaşmazlıklara rağmen, fin egemenliği ihtiyacı konusunda hemfikirdiler.

on august 11, 2012, the romney campaign announced the selection of representative paul ryan of wisconsin as his vice-presidential running mate.
romney 11 ağustos 2012 tarihinde abd temsilciler meclisi üyesi paul ryan'ı başkan yardımcısı adayı olarak seçtiğini açıkladı.