Results for consequent translation from English to Turkish

English

Translate

consequent

Translate

Turkish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

manual dexterity – minimal to minor degree of age-related or consequent impairment

Turkish

el becerisi- yaşa bağlı veya sonra oluşabilecek minimum ortalama bozulma derecesi.

Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the consequent peace of amiens lasted only one year (18 may 1803) and was the only period of peace between 1793 and 1815.

Turkish

amiens antlaşması sadece bir yıl 18 mayıs 1803'e kadar sürmüş ve 1793 ile 1815 arasında 'büyük fransız savaşı' olarak anılan yıllardaki tek barış dönemidir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exacerbated by the loss of close relatives and the material damage and consequent decline in social and economic conditions, such stress leads to depression and feelings of hopelessness.

Turkish

yakın akrabaların kaybı ve bunu izleyen toplumsal ve ekonomik koşullardaki çöküntüyle öfkelenen bireylerin stresi depresyona ve umutsuzluk duygularına yol açıyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

special care will be taken at the central section of the track to avoid the ballast to be higher in the center than on the extremities so to have the sleepers being supported only under the rail zone and not create negative moment and consequent damage to the sleepers.

Turkish

traverslerin sadece ray alanı altında desteklenmesini sağlamak ve traversler üzerinde olumsuz bir moment ve bundan dolayı oluşabilecek bir hasarı önlemek üzere balastın uçlardan ziyade merkezde daha yüksek konumda olmasını önlemek için hattın merkezi kesitine özellikle dikkat edilecektir.

Last Update: 2018-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the evangelical revival, influenced by such figures as john wesley and charles simeon, re-emphasised the importance of justification through faith and the consequent importance of personal conversion.

Turkish

evangelical revival hareketi insanlardaki değişikliği ve inançtaki adilliğin önemini vurgulayan john wesley ve charles simeon etkisinde gelişti.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

calcium activates the selective cation channel transient receptor potential melastatin 5 (trpm5) that leads to membrane depolarization and the consequent release of atp and secretion of neurotransmitters including serotonin.

Turkish

selektifkatyon kanalı geçici alıcı potansiyel melastatin 5'i (trpm5) etkinleştirir, bu madde de membran depolarizatyonuna ve sonrasında f atp salınımı ile serotonin dahil olmak üzere nörotransmiterlerin salgılamasına neden olur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

====2012====northwestern university researchers announced a solution to a primary problem of dsscs, that of difficulties in using and containing the liquid electrolyte and the consequent relatively short useful life of the device.

Turkish

====2012====northwestern university researchers announced dssc’nin bir problemine çzöüm olarak bir sıvı elektrot kullanılarak daha kısa ömürlü piller üretildi.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==safety concerns and consequent partial shutdown==kozloduy npp previously operated four older reactors of the vver-440/230 design, but under a 1993 agreement between the european commission and the bulgarian government, units 1 and 2 were taken off-line at the beginning of 2004.

Turkish

== güvenlik kaygıları ve sonucunda kısmi kapatma ==kozloduy nes daha önceden vver-440/230 tasarımının eski dört reaktörüyle çalıştı, ancak avrupa komisyonu ve bulgar hükümeti arasında 1993 yılındaki anlaşma gereğince, Ünite 1 ve 2 2004'ün başında devre dışı bırakıldı.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK