From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
continuous
sürekli
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
in 1997, continuous hyperfractionated accelerated radiotherapy was seen as an improvement over conventional radical radiotherapy.
1997 yılında, geleneksel radikal radyoterapi yerine chart ("continuous hyperfractionated accelerated radiotherapy") adında yeni bir yöntem geliştirilmiştir.
:"the continuous improvement of safety and health at work is a key objective of european social and employment policy.
8 İş yerinde güvenlik ve sağlığın sürekli olarak geliştirilmesi avrupa sosyal ve istihdam politikasının temel bir hedefidir.
this team will mainly focus to ensure that the responsible parties know the project requirements and monitor project performance for continuous improvement.
bu ekip genellikle sorumlu tarafların, proje gereksinimlerinin farkında olduğunu ve sürekli gelişim için proje performansını izlediğini sağlamaya odaklanacaktır.
adaptive learning systems enable educators to quickly see the effectiveness of their adaptations and interventions, providing feedback for continuous improvement.
uyarlanabilir öğrenme sistemleri, eğitimcilerin adaptasyonlarının ve müdahalelerinin etkinliğini hızla görmelerini sağlar ve sürekli gelişim için geri bildirim sağlar.
online learning technologies offer researchers and developers opportunities for creating personalized learning environments based on large datasets that can be analyzed to support continuous improvement.
Çevrimiçi öğrenme teknolojileri, araştırmacılara ve geliştiricilere, sürekli iyileştirmeyi desteklemek için analiz edilebilecek büyük veri setlerine dayalı kişiselleştirilmiş öğrenme ortamları yaratma fırsatları sunar.
b) considering the interests of all shareholders, be reasonable with respect to the company's commitment to continuous improvement and as justified in terms of dividend distribution,
b) bütün pay sahiplerinin menfaatleri dikkate alındığında, şirketin sürekli gelişimi ve olabildiğince kararlı kâr payı dağıtımı yönünden haklı görülüyorsa,
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in fact, starting with a small-scale application can be a strategy for building a receptive culture for data use and continuous improvement that can prepare a district to make the best use of more powerful, economical systems as they become available.
aslında, küçük ölçekli bir uygulama ile başlamak, veri kullanımı için alıcı bir kültür oluşturma ve mevcut hale geldikçe daha güçlü, ekonomik sistemlerden en iyi şekilde yararlanmaları için bir bölge hazırlayabilecek sürekli gelişim için bir strateji olabilir.
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
performance improvements
geliştirilmiş performans
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: