Results for covenant translation from English to Turkish

and fulfil god's covenant.
allah'a verdiğiniz sözü tutunuz.

and fulfil (every) covenant.
ahde vefa gösterin.

we took from them a solemn covenant
biz onlardan sapasağlam bir söz almıştık.

and the covenant of allah fulfill.
allah'a verdiğiniz sözü tutunuz.

and we took from them a solemn covenant.
[2,58; 7,171; 2,63]

for allah will never break his covenant.
aldınızsa allah sözünden hiç dönmez.

who fulfilleth his covenant better than allah?
ahdine, allah'tan daha vefalı kim var?

he said: my covenant includeth not wrong-doers.
(rabbi): "zalimlere ahdim ermez (onlar için söz vermem!)" buyurdu.

(those) who keep their trusts and their covenant,
emanetlerine ve ahitlerine riayet edenler;

and those who fulfil their trusts and covenants,
emanetlerini ve sözlerini yerine getirenler,