From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decentralized
dağıtılmış
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
decentralized architecture
dağıtılmış mimari
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
decentralized (dht only)
merkezi olmayan (sadece dht)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
decentralized computer network
dağıtılmış bilgisayar ağı
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
what characterizes them is decentralized authority.
bunları karakterize eden ise dağıtılmış yetkidir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so this also has to be done in a decentralized way.
bu merkezi olmayan bir yol ile de yapılabilir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decentralized instant messenger built on top of the tor network
tor ağının en tepesinde kurulan özeksiz anlık mesajlaşma uygulaması
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the price system was a market-based and decentralized system.
fiyat sistemi piyasa temelli idi ve dağıtılmıştı.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they're resilient; their redundancy is built into this fabulous decentralized design.
bunlar dayanıklılar; artıklıkları merkezi olmayan tasarımın içine eklenmiş durumda.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is very easy to fall in love with the decentralized, bottom-up structure of the internet.
internetin ademi merkeziyetçi, tümevarım yapısına kolayca aşık olursunuz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was too expensive to have decentralized social production, to have decentralized action in society. that was not about society itself.
toplumsal üretimi dağıtmak çok pahalıydı -- toplumun kendisi ile ilgili olmayan -- toplum içindeki aktiviteyi dağıtmak.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what we often aren't really aware of is the fact that china is extremely diverse and very pluralistic, and in many ways very decentralized.
gerçekte farklında olmadığımız şey Çin'in son derece çeşitli ve çoğulcu, ve bir çok yönden merkezsizleşmiş olduğu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, the power of the city -- we talked about cities as being centralized in space, but what makes them so strong most of the time is they're decentralized in function.
demek istediğim, şehrin gücü -- ...bu alanda merkezileşmiş olan şehirler hakkında konuştuk, ama ne onları çoğu zaman bu kadar güçlü kılıyor ...fonksiyonda merkezsizleşmiş olmaları mı.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wrote, over 20 years ago in "the age of intelligent machines," when the soviet union was going strong, that it would be swept away by this growth of decentralized communication.
20'yi aşkın yıl önce,"akıllı makinelerin Çağı" kitabımda, henüz sovyetler birliği kuvvetliyken, onların dağınık haberleşmenin büyümesi yüzünden ortadan kalkacağını yazmıştım.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the rise of lex cryptographia presents a world where ideals of individual freedom and emancipation might come true. the blockchain could offer people access to alternative currencies, global markets, automated and trustless transactions systems, self-enforcing smart contracts, smart property and cryptographically activated assets, and innovative models of governance based on transparency and corruption-free voting. combined, these elements could be used to promote individual freedoms and user autonomy. regardless of nationality, people could be granted equal access to basic digital institutions and infrastructure such as decentralized laws, markets, judiciaries, and payment systems, which can be customized to each country’s, group’s, and individual’s needs. decentralized institutions and governance models could be designed and constructed iteratively, through use and experimentation of emergent blockchain-based applications, rather than being imposed by centralized legal edicts. this could significantly contribute to the process of disintermediation that has characterized the online world. yet, as with every technology, cryptographically secured blockchains can be used for both good and evil. in spite of its benefits, many of the emerging applications also come with important drawbacks. given the transnational, encrypted, and decentralized nature of blockchainbased applications, ill-intentioned individuals can use it for illicit transactions. this, along with the pseudonymity provided by the blockchain, may make it increasingly difficult for law enforcement agencies to identify and prosecute the users of these emergent technologies.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
