Results for delete it translation from English to Turkish

delete it
iletiyi sil

& delete it
& sil@ info/ plain

delete it and download again?
silinip yeniden indirilsin mi?

click breakpoint in list to modify or delete it
silmek ya da değiştirmek için listede bir durma noktasına tıklayın

file %1 is corrupted. do you want to delete it?
% 1 dosyası bozuk. silmek istiyor musunuz?

please select a configuration before trying to delete it.
lütfen silmeyi denemeden önce bir yapılandırma seçin.

this certificate has expired. you should delete it, and install an updated certificate.
sertifikanın süresi dolmuş. sertifikayı silmeli ve güncel bir sertifika yüklemelisiniz.

the supposedly temporary file %1 has been modified. do you still want to delete it?
görünüşe bakılırsa% 1 dosyası değiştirilmiş. hala değişiklikleri silmek istiyor musunuz?

it seems that the folder %1 was deleted. do you want to delete it from the server?
% 1 dizini silinmiş gibi görünüyor. bu dizini sunucudan da silmek ister misniz?

so somebody says, "delete it, please. delete it -- it's not notable."
dolayisiyla birisi, "bunu silin, lutfen. silin bunu-- onemli bir sey degil bu" diyor.

a project with database name "%1" already existsdo you want to delete it and create a new one?
bir proje halen "% 1" isminde veritabanı içeriyor silip yeni bir tane oluşturmak istiyor musunuz?

the calendar item "%1" recurs over multiple dates; are you sure you want to delete it and all its recurrences?
"% 1" takvim ögesi birden fazla günde yineleniyor; bu olayı ve tüm yinelemelerini silmek istediğinizden emin misiniz?

so, i mentioned earlier, people type asdfasdf -- it needs to be deleted. cases like that, the administrators just delete it.
daha once de bahsettigim gibi, insanlar asdfasdf yaziyorlar-- bunun silinmesi gerek. bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.

nobody in the obama campaign had ever tried to hide the group or make it harder to join, to deny its existence, to delete it, to take to off the site.
obama propogandasını yönetenlerin hiç biri grubu gizlemeye, veya girilmesini zorlaştırmaya, veya silmeye, varlığını reddetmeye, siteden kaldırmaya çalışmamıştı.

now it is true that at the end of the day an administrator can go through here and take a look at this and say, ok, 18 deletes, two keeps: we'll delete it.
gercek olan su ki, gunun sonunda yonetici bu sayfaya bakip soyle diyebilir, tamam, 18 kisi sil demis, 2 kisi tut demis, siliyoruz.

speed dial gives you quick access to your favorite web sites when a new tab is opened. click on an empty spot to add a new speed dial entry, delete it by clicking on the cross, or drag and drop thumbnails to rearrange. to open a page, click on the thumbnail, or press %1 to %2.
hızlı erişim özelliği ile yeni bir sekme açtığınızda sık kullandığınız sayfalara hızlıca erişebilirsiniz. yeni bir hızlı erişim atamak için boş kutulardan birisine tıklayabilir, köşelerdeki çarpı işaretleriyle bunları silebilir veya sürükle bırak ile sıralarını değiştirebilirsiniz. hızlı erişim özelliği atadığınız bir sayfayı açabilmek için ise küçük resme tıklayabilir veya %1 ile %2 arası tuşları kullanabilirsiniz.