Results for did you come back for another bea... translation from English to Turkish

what did you come here for?
ne için buraya geldin?

did you come?
geldin mi?

when did you come back from germany?
almanya'dan ne zaman döndün?

when did you come?
ne zaman geldin?

what did you come here so early for?
buraya neden bu kadar erken geldin?

did you come to town?
kasabaya geldin mi?

did you come by train?
trenle mi geldin?

how did you come to know her?
nasıl oldu da onu tanıdın?

but you come back as a duck.
ama bir ördek olarak dönüyorsunuz.

and then, you come back to me.
ve sonra bana geri dönersiniz.

did you come from a musical family?
müziksever bir aileden mi geldin?

did you come here by train or by bus?
buraya trenle mi yoksa otobüsle mi geldin?

how did you come up with such a good excuse?
böyle bir bahaneyi nasıl ileri sürdünüz?

a few have come back for the longer term.
gelenlerin bir kısmı normal staj döneminden daha uzun süre bosna-hersek'de kalacak.

she'll have left before you come back.
sen gelmeden önce o gitmiş olacak.

you may go out as long as you come back soon.
kısa sürede geri gelmen şartıyla dışarı çıkabilirsin.

by the time you come back, i'll be gone.
sen geri dönünceye kadar ben gitmiş olacağım.

i think if you treat people well, people will come back and come back for more.
eğer insanlara iyi davranırsanız, insanlar geri gelir ve daha fazlası için tekrar gelir.

and i pressed her, and i asked her, "why did you come back and get your care here?"
onu sıkıştırıp, kendisine "neden geri dönüp burada tedavi olmaya karar verdin?" diye sordum.

if it is missed, this opportunity will not come back for a very long time."
bu kaçırılırsa daha çok uzun bir süre başka fırsat olmayacak," dedi.