Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you miss me
numarani atsana bana yazarin sana
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you miss me
sevgili
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will miss me.
beni özleyeceksin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know me?
sen beni tanıyor muydun?
Last Update: 2011-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you text me?
hayır, çevirmen kullandım.
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t you miss me??
beni özledin mi
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you find me
nasıl bir deliyim siz paha biçin♪
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you really love me?
sen beni gerçekten sevdin mi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you fuck
anan sikim
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you say bad thinks to me?
benim için kötü düşündüğünü söyledi mi?
Last Update: 2016-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning did you sleep well dear
bom dia você dormiu bem querida
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you sleep?
uyudun mu?
Last Update: 2011-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did you want to see me about?
benim hakkımda ne anlamak istiyorsun?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you miss them.
onları özlediğini biliyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you call me at this unearthly hour?
niçin beni bu uygunsuz saatte aradın?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or did you offend me, did you forget me
yoksa bana küstün mü
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you bring me what you said you would?
bana getireceğini söylediğin şeyi getirdin mi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good evening my friend .. how was your day? .. did you miss me? :)
iyi akşamlar arkadaşım.. gününüz nasıldı?..beni özledin mi?
Last Update: 2011-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
really dear did you love sax
seni sikcem
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: