Results for disconnected translation from English to Turkish

disconnected
bağlantı kesildi

disconnected.
bağlantı kesildi. name of translators

disconnected call
bağlantısı kesilmiş çağrı

& disconnected mode
Çevrimdışı kip

disconnected from chat
sohbet bağlantısı kesildi

we were disconnected.
biz ayrılmıştık.

%s has disconnected
%s bağlantıyı kesti

hide disconnected servers
bağlantının kesildiği sunucuları gizle

you have been disconnected.
bağlantınız kesildi.

* disconnected from server
* sunucu bağlantısı kesildi

disconnected interface (%1)
arayüzün bağlantı kesildi (% 1)

opera unite disconnected
opera unite bağlantısı kesildi

mp3tunes harmony: disconnected
mp3tunes harmony: bağlantı kesildi

color for disconnected servers
Çevrimdışı olan sunucu rengi

disconnected from %1 (port %2).
% 1 konumuna yapılan bağlantı koptu (port% 2).

a network connection was disconnected
bir ağ bağlantısı kapatıldıname

account type: disconnected imap account
hesap türü: bağlı olmayan imap hesabı