Results for disturb translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

disturb

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

to disturb

Turkish

rahatsiz etmek

Last Update: 2012-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not disturb

Turkish

rahatsız etme

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

do not disturb her.

Turkish

onu rahatsız etmeyin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

don't disturb me.

Turkish

beni rahatsız etme.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

expressive spaces may disturb us.

Turkish

İfade yüklü alanlar bizi rahatsız edebilir.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i won't disturb you anymore

Turkish

मैं तुम्हें अब और परेशान नहीं करूंगा

Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry to disturb you.

Turkish

seni rahatsız ettiğim için üzgünüm.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ca: and they don't disturb you?

Turkish

c.a.: ve sizi rahatsız etmiyorlar mı?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i cannot disturb the doctor at this time.

Turkish

bu vakitte doktoru rahatsız edemem.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't disturb her while she is sleeping.

Turkish

uyurken onu rahatsız etme.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

noisy jets disturb montenegro's coastal region

Turkish

gürültücü jetler karadağ'ın kıyı bölgesini rahatsız ediyorlar

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll do my best not to disturb your studying.

Turkish

Çalışmanı bölmemek için elimden gelenin en iyisini yapacağım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't disturb her. she is at work right now.

Turkish

onu rahatsız etmeyin. Şu anda çalışıyor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry to disturb you so late at night.

Turkish

gece bu kadar geç saatte sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry to disturb you while you're talking.

Turkish

konuşurken sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

enable do not disturb on my phone automatically when my status is do not disturb

Turkish

durumum rahatsız etmeyin olduğunda, telefonda rahatsız etmeyin özelliğini otomatik olarak etkinleştir

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tom didn't want to disturb mary so late at night, but it was an emergency.

Turkish

tom mary'yi gece geç saatte rahatsız etmek istemedi, ama acil bir durumdu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.

Turkish

sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm fakat sizin için bir telefon çağrısı var.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

os: well they don't disturb me any more than my tinnitus, which i ignore.

Turkish

o.s.: duymamazlıktan geldiğim kulak çınlamamdan daha çok rahatsız etmiyorlar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

some of the material created by zar has been released on his dvd "disturb the normal".

Turkish

some of the material created by chet zar has been released on his dvd "disturb the normal".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,332,101 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK