Results for eid mubarek translation from English to Turkish

eid mubarak
wbayramınız kutlu olsun

eid al-adha
kurban bayramı

eid celebrated in sarajevo
saraybosna'da bayram kutlandı

eid mubarak to all our readers.
tüm okurlarımızın ramazan bayramı mübarek olsun.

wish you a very happy and healthy eid
size çok mutlu bayramlar diliyorum

we all know that we return to eid periodically.
ramazan ayına da devinimli olarak geri dönüyoruz.

"eid is supposed to be a special day.
"ramazan bayramının özel bir gün olması gerekiyordu.

eid is derived from the root word of `aada meaning returned.
eid (çev. notu: ramazan bayramının İngilizcesi) kelimesi "geri verilmiş" anlamına gelen "aada" kelimesinden gelir.

bosnian muslims celebrate eid-ul-adha with food, family
bosnalı müslümanlar kurban bayramını yemek ve aileyle kutladılar

changing up pakistan remembers what eid meant for her and her family while growing up.
"chup: pakistanı değiştirmek" (İng.) sitesinden kalsoom da kendisi büyürken ramazan bayramının ailesi ve kendisi için ne anlama geldiğini yazmış:

an estimated 13,000 muslims attended eid celebrations held at 12 sites throughout greater athens.
atina genelinde 12 noktada düzenlenen kurban bayramı kutlamalarına 13 bin müslümanın katıldığı tahmin ediliyor.

i congratulate your mubarek ramadan feast with the best wishes and wish you a happy and peaceful holiday. hopefully, we will be entrusted with the wish that we will meet on the holidays we will embrace.
tatlim

the celebration of eid-ul-adha in bosnia and herzegovina follows muslim tradition.
bosna-hersek'te kurban bayramı müslüman geleneklerine göre kutlanıyor.

on chand raat, the night before eid, i loved going to the market to buy bangles or get henna painted on my hands.
arefe günü pazara gidip bilezik almayı veya elime kına yaktırmaya bayılırdım.

happy holidays, i wish you and your family a happy and healthy eid-ul-fitr luv from india
mutlu tatiller dilerim, size ve ailenize mutlu ve sağlıklı bir bayram dilerim ....🇮🇳

campaigns similar to the one in macedonia have been launched across the region, coinciding not only with new year's but with religious festivals such as christmas and eid.
makedonya'dakine benzer kampanyalar, yılbaşı dışında noel ve kurban bayramı dönemlerine de denk gelecek şekilde tüm bölgede başlatıldı.

once qalander baba auliya got irritated due to something from syed nisar ali, and they didn't see each other for few months. on eid day syed nisar ali called on qalander baba auliya. seeing him qalander 'baba auliya in his house he welcomed him with open arms and embraced him with love and affection. this caused the ice to melt andthey both were in tears. after that they were once again 'friends as before. we remained friends forabout seventy years, tells syed nisar ali.
bir keresinde kalander baba auliya, seyit nisar ali'den gelen bir şey yüzünden sinirlendi ve birkaç ay birbirlerini görmediler. kurban bayramı günü seyit nisar ali, kalender baba auliya'yı çağırdı. onu evinde gören kalander baba auliya, onu kollarını açarak karşıladı ve sevgi ve şefkatle kucakladı. bu, buzun erimesine neden oldu ve ikisi de gözyaşları içindeydi. ondan sonra yine eskisi gibi arkadaş oldular. yetmiş yıl boyunca arkadaş kaldık, diyor seyit nisar ali.