Results for elders translation from English to Turkish

respect your elders.
büyüklerine saygı göster.

you should respect your elders.
büyüklerinize saygı duymalısınız.

you and your fathers, the elders?
"hem siz, hem de eski atalarınız?"

you must be polite to your elders.
yaşlılarınıza karşı kibar olmalısınız.

i was taught to respect my elders.
büyüklerime saygılı olmam öğretildi.

this is the elders teaching gene their dances.
yaşlılar gene'e yöresel danslarını öğretiyor

warnings and precautions related to use in elders:
yaşlılarda kullanımla ilgili uyarı ve önlemler:

"elders" say solution to cypriot issue possible
elders grubu, kıbrıs sorununa çözümün mümkün olduğu görüşünde

so the elders gave me some very sound and profound advice.
yaşlılar bana derin ve anlamlı nasihatlerde bulundular.

the haughty elders of his people said: 'o shu'ayb!
kavminden ileri gelen kibirliler dediler ki: "ey Şu'ayb!

the elders have ceased from the gate, the young men from their musick.
gençler saz çalmaz oldu.

"the dene elders project: stories and history from the westside".
"the dene elders project: stories and history from the westside".

we followed our chiefs and our elders – so they misled us from the path!”
biz beylerimize ve büyüklerimize itaat ettik de bizi yanlış yola götürdüler."

"shamanism and christianity: modern-day tlingit elders look at the past.
"shamanism and christianity: modern-day tlingit elders look at the past.

and all the elders and all the people said unto him, hearken not unto him, nor consent.
bütün ileri gelenler ve halk, ‹‹onu dinleme, isteklerini de kabul etme›› diye karşılık verdiler.

the elders of his people replied: "we see clearly that you have gone astray."
halkının ileri gelenleri, "seni apaçık bir sapıklık içinde gürüyoruz," dediler.

eleven-year-old croatian dino jelusic had more success than his post-independence elders.
on bir yaşındaki hırvat dino jelusiç bağımsızlık sonrası büyüklerinden daha fazla başarı elde etti.

* paul, richard and elder, linda.
* paul, r. ve l. elder.