Results for ewes translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

ewes

Turkish

anaç koyun

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* "ewes".

Turkish

* "ewes".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he has ninety and nine ewes while i have only one.

Turkish

benimse bir tek koyunum var.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"this brother of mine has ninety-nine ewes and i have only one.

Turkish

"bu benim kardeşimdir, doksan dokuz koyunu vardır, benimse bir tek koyunum var.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he said, “he has done you wrong by asking your ewe in addition to his ewes.

Turkish

(davud) dedi ki: "and olsun (o) senin, koyununu kendi koyunlarına katmayı istemekle sana zulmetmiştir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'behold, this my brother has ninety-nine ewes, and i have one ewe.

Turkish

"bu benim kardeşimdir, doksan dokuz koyunu vardır, benimse bir tek koyunum var.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

david said, "he has certainly wronged you by demanding that your ewe be added to his ewes!

Turkish

(davud) dedi ki: "and olsun (o) senin, koyununu kendi koyunlarına katmayı istemekle sana zulmetmiştir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this, my brother has ninetynine ewes, but i have only one ewe (a female sheep).

Turkish

"bu benim kardeşimdir, doksan dokuz koyunu vardır, benimse bir tek koyunum var.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

behold, this is my brother; he has ninety-nine ewes and i have only one ewe.”

Turkish

"bu benim kardeşimdir, doksan dokuz koyunu vardır, benimse bir tek koyunum var.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(david) said: "he is unjust in demanding your ewe to add to his (many) ewes.

Turkish

(davud) dedi ki: "and olsun (o) senin, koyununu kendi koyunlarına katmayı istemekle sana zulmetmiştir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK