From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
excluded
dışlanma
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
excluded:
hariç tutulanlar:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alpaycanta
excluded members
dışlanan üyeler
mary felt excluded.
mary dışlanmış hissetti.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
folders to be excluded
dışlanacak klasörler
also delete excluded files
hedefte içerilmeyen dosyaları da sil
he was excluded from the club.
o, kulüpten çıkarıldı.
4 = excluded from the study
4= Çalışmadan çıkarıldı
Last Update: 2019-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
they excluded her from the meeting.
onu toplantıya almadılar.
show excluded files (ctrl+d).
hariç tutulan dosyaları göster (ctrl+d).
the cost of the structure is excluded)
yapının maliyeti, hariç.)
Last Update: 2016-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
associates excluded from the consolidation scope
konsolidasyon kapsamı dışında tutulan bağlı ortaklıklar
Last Update: 2019-04-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
but ivanov excluded pristina from his tour.
ancak ivanov bu geziye priştine'yi katmadı.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
solution preparation wfi controls have been excluded.
solüsyon hazırlık wfi kontrolleri çıkarılmıştır.
Last Update: 2019-07-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
i was included in it, then i was excluded.
benide eklemis cikarmis
Last Update: 2019-01-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
that folder is already set to be excluded from scans
bu dizin zaten tarama dışında bırakılmış
total size of the torrent, excluded files are not included
torrentin toplam boyutu, hariç bırakılan dosyalar dahil değil
(at the time, women were largely excluded from academic positions.
(o zamanlar kadınlar akademik pozisyonlardan dışlanmışlardı).
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alpaycanta
"every discriminatory element should be excluded," bosch said.
bosch, "her bir ayrımcı unsur çıkarılmalıdır." dedi.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AlpaycantaWarning: Contains invisible HTML formatting
taking wfi from tank section is excluded from solution preparation approval stage.
solüsyon hazırlık onay aşamasında tanktan wfi alma kısmı çıkarıldı.