Results for exclusively translation from English to Turkish

exclusively
yalnız

remember that devotion is exclusively for god.
dikkat et, halis din yalnız allah'ındır.

the privilege is reserved exclusively for woman.
ayrıcalık özel olarak kadın için ayrılmıştır.

lo, religion is exclusively devoted to allah.
dikkat et, halis din yalnız allah'ındır.

thomas wrote exclusively in the english language.
thomas'ın babası İngilizce öğretmeniydi.

from 1927 on, they took place exclusively in nuremberg.
1927'den sonra sadece nürnberg'te yapıldı.

said name will be used exclusively to identify said bridge.
:söylenen isim sadece söylenen köprüyü tanımlamak için kullanılacaktır.

and of course, it's made exclusively for ted 2012.
ve tabi ki, sadece ted 2012 için yapıldı.

architects and designers tend to focus exclusively on these.
mimarlar ve tasarımcılar özellikle bunların üzerine odaklanma eğilimindedirler.

the host galaxies are almost exclusively large elliptical galaxies.
ev sahibi galaksiler neredeyse sadece büyük eliptik galaksilerdirler.

4,000 of those ants live exclusively in the forest canopy.
bunların 4,000'i orman tepe örtüsünde yaşar.

they are issued exclusively by the u.s. department of state.
sadece abd dışişleri bakanlığı tarafından çıkarılır ve iki doküman biçiminde üretilir.

indriids, like all lemurs, live exclusively on the island of madagascar.
== yayılım ==İndrigiller tüm diğer makimsiler gibi sadece madagaskar adasında yaşar.

the webee boys have performed live exclusively at the gig in hollywood, california.
webee boys hollywood, kaliforniya'daki gig adlı mekanda sahneye çıktı.

become exclusively devoted to allah, ascribing divinity to none other than him.
allah için, o'na eş koşmayan, o'nun birliğine inanmış kimseler olun.

fight them until persecution is no more, and religion becomes exclusively for allah.
baskı ve zulmu ortadan kaldırıncaya ve dini sadece allah'a ait kılıncaya dek onlarla savaşın.

fight them until there is no more persecution, and religion becomes exclusively for god.
dünyada fitne kalmayıp din, tamamen allah'a ait oluncaya kadar onlarla savaşın.

but recite the name of your lord withdrawing yourself from everything, devoting yourself exclusively to him.
rabbinin adını an ve bütün gönlünle ona yönel.

fight them until persecution is no more, and religion becomes [exclusively] for allah.
(yeryüzünde) fitne kalmayıncaya kadar onlarla savaşın.

===eclectic wicca===a large number of wiccans do not exclusively follow any single tradition.
=== eklektik vika ===Çok sayıda vikan sadece tek bir geleneği takip etmez.