Results for experimented translation from English to Turkish

i experimented on animals.
hayvanlar üzerinde deney yaptım.

i experimented with a -- i found a dead fly.
deneylerimden birinde ölü bir sinek buldum.

kaplan has experimented with course redesigns using analytics.
kaplan, analitik kullanarak ders yeniden tasarımları üzerinde deneyler yaptı.

turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head.
baş aşağı çevirdim, dış iskeleti ile oynadım, baş kısmı ile oynadım.

newspapers and magazines have experimented with increasing and decreasing the number of pages.
gazete ve dergiler arasında sayfa sayılarını azaltanlar ve artıranlar oldu.

as his desire increased, he experimented with drugs, alcohol, and exotic sex.
Şehveti arttıkça alkol, uyuşturucu ve egzotik seks yöntemlerini denemeye başlamıştır.

and they experimented with plywood for many years without necessarily having one single goal in mind.
onlar yıllarca kontrplakla denemeler yaptılar kafalarında tek bir amaç olmadan.

alchemists subjected organic matter to chemical analysis and experimented liberally with both biological and mineral pharmacology.
simyacılar organik maddeyi kimyasal analize tabi tuttular ve hem biyolojik hem de mineral farmakoloji ile ilgili deneyler yaptılar.

i've explored, experienced, and experimented enterprise and capitalism to my heart's content.
girişimciliği ve kapitalizmi en ince ayrıntısına kadar araştırdım, inceledim ve tecrübe ettim.

researchers have experimented with new techniques for model building and also with new kinds of learning system data that have shown promise for predicting student outcomes.
araştırmacılar, model oluşturma için yeni teknikler ve ayrıca öğrenci sonuçlarını tahmin etmek için vadedilmiş olan yeni tür öğrenme sistemi verileri ile deneyler yapmışlardır.

the first industrial artists experimented with noise and aesthetically controversial topics, musically and visually, such as fascism, serial killers and the occult.
İlk endüstriyel sanatçıları avangart'dan etkilenmiş, eserlerinde ses ve gürültü üzerinde deneyler yapmış ve faşizmle okültizm gibi tartışmalı konuları ele almıştır.

slovakia has introduced a single income tax quota (19 per cent), emulating the model baltic countries have experimented with for years.
slovakya, baltık ülkelerinin yıllardır denediği modeli taklit ederek, tek bir gelir vergisi kotası (yüzde 19) belirledi.

and at princeton, they've actually experimented with this, where they have quizzes where you gain experience points, and you level up from b to an a.
princton'da aslında bunu denediler; deneyim puanı kazandığınız sınavlar var ve b'den a'ya yükseliyorsunuz.

in 1815, brewster experimented with higher-quality materials and showed that this angle was a function of the refractive index, defining brewster's law.
1815'de, brewster yüksek-kaliteli materyallerle deney yaptı ve, brewster yasasını tanımlayarak, bu açının kırıcılık indisinin bir fonksiyonu olduğunu gösterdi.

like the british army, the u.s. army also experimented with a squeeze bore adaptor (57/40 mm t10), but the program was abandoned.
İngiliz ordusu gibi abd ordusu da bu silah için (57/40 mm t10) adında squeeze bore adaptor geliştirmeye çalışmış ancak program daha sonra terk edilmiştir.

== history ==anime arose in the early 20th century, when japanese filmmakers experimented with the animation techniques also pioneered in france, germany, the united states and russia.
anime tarihi 20'inci yüzyıl başlarında japon film yapımcılarının fransa, almanya, amerika birleşik devletleri ve rusya'daki animasyon tekniklerini keşfetmesiyle başlamıştır.

===debut album===in early 2009, jagger, rahman, stewart, joss stone and damian marley experimented at jim henson studios in los angeles, trying to "write songs which had meaning", during which they recorded 29 songs in 10 days.
2009 yılı başlarında jagger, stewart, a. r. rahman, joss stone ve damian marley los angeles'taki jim henson stüdyoları'nda "anlamlı olan şarkılar yazmak için" bir araya geldi ve 10 gün içinde 29 şarkı kaydettiler.