From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fasteners
bağlantı parçaları
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
reclosable fasteners
polisaj Ürünleri
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 7
Quality:
surfaces of fasteners
bağlantı parçalarının yüzeyleri
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mounting products, fasteners & straps
filtrete™, zımpara ve sinek perdeleri
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fasteners for input and output elements
giriş ve çıkış elemanları için tespit elemanları
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sealing of gaps at nibs of load indicating fasteners or washers
bağlantı parçaları veya pulları gösteren yükün ucundaki boşlukların mühürlenmesi
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fasteners (including bolts, nuts and washers) before assembly
montaj öncesinde bağlantı parçaları(cıvatalar, somunlar ve pullar dahil olmak üzere)
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it shall be supplied complete with mounting brackets, fasteners and accessories.
bu, montaj destekleri, bağlantı elemanları ve aksesuarlar ile tam olarak temin edilecektir.
Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fasteners which have become difficult to tighten because of corrosion shall be replaced.
korozyondan dolayı sıkılması zorlaşan bağlantı parçaları değiştirilecektir.
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also in business: croatian fasteners producer div will invest 203m euros in the brodosplit shipyard.
İş dünyasından haberlerde ayrıca: hırvat bağlantı elemanları üreticisi div brodosplit tersanesine 203 milyon avroluk yatırım yapacak.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plastic mounting and fasteners used for permanent installation (contruction material), 31.)
montaj ve bağlantı elemanları, kalıcı tesisat için kullanılan (inşaat malzemesi), plastikten, 31.)
Last Update: 2019-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croatian fasteners producer div will invest 203m euros in the brodosplit shipyard as part of its restructuring plan, company ceo tomislav debeljak said.
hırvat bağlantı elemanları üreticisi div'nin ceo'su tomislav debeljak, şirketin yeniden yapılanma planı kapsamında brodosplit tersanesi'ne 203 milyon avroluk yatırım yapacağını söyledi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uncoated and temporarily coated fasteners shall be free from all oil and grease and blast cleaned to sa2½ quality, medium profile, before painting.
kaplanmamış ve geçici olarak kaplanmış bağlantı parçaları tüm yağ ve gres yağdan arındırılacak ve boyama öncesinde sa2½ kalitesinde, orta profilde püskürtme yoluyla temizlenecektir.
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
optical films thinsulate reclosable fasteners protective films thin bonding tapes spray adhesives cabin air filtersoptical films thinsulate reclosable fasteners protective films thin bonding tapes spray adhesives cabin air filters
optik filmler thinsulate açılıp kapanabilen birleştirme sistemleri koruyucu filmler İnce montaj bantları sprey yapıştırıcılar kabin hava filtresioptik filmler thinsulate açılıp kapanabilen birleştirme sistemleri koruyucu filmler İnce montaj bantları sprey yapıştırıcılar kabin hava filtresi
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at site joints in all steelwork other than in hot dip galvanized steelwork all surfaces except those of fasteners, shall receive in the shops the shop protective system which is applied to the parent material.
sahada sıcak daldırma usulü ile galvanizlenmiş çelik işleri dışındaki tüm çelik işlerinde bağlantı parçaları dışındaki tüm yüzeyler atölyelerde ana malzemeye uygulanan saha koruyucu sistemine tabi olacaktır.
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treated at the same time as the parent material where fasteners are already assembled in compliance with sub-clause 1.05.36(6).
bağlantı parçalarının alt madde 1.05.36(6) doğrultusunda önceden monte edildiği ana malzeme olarak aynı zamanda işlenecektir.
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: