Results for flax translation from English to Turkish

flax
keten

flax seed
keten

flax-hemp
keten-kenevir

flax, linen
keten

hemp, flax-hemp
keten ve kenevir

she seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands.
zevkle elleriyle işler.

moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded.
beyaz bez dokuyanlar umutsuzluğa kapılacak.

and the flax and the barley was smitten: for the barley was in the ear, and the flax was bolled.
keten ve arpa mahvolmuştu; çünkü arpa başak vermiş, keten çiçek açmıştı.

a bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory.
ezilmiş kamışı kırmayacak, tüten fitili söndürmeyecek, ve sonunda adaleti zafere ulaştıracak.

a bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.
adaleti sadakatle ulaştıracak.

therefore will i return, and take away my corn in the time thereof, and my wine in the season thereof, and will recover my wool and my flax given to cover her nakedness.
Çıplak bedenini örten yapağımı, ketenimi çekip alacağım.

coptic textiles, one of ancient egyptian textiles, where dyed wool yarns were woven into basic linen(flax) grounds to create the decorative elements, inherited egyptian traditions while in the position of transitting to the medieval tapestry by overcoming the linen-only fabrics in the egyptian dynasty.
eski mısır'ın tekstil kültürü kıpti tarafından yaratıldı. farklı kültür alışverişi, tekstilleri eski doğu ve ortaçağ avrupa tekstilleri arasındaki geçiş aşamasında yaygın hale getirdi. nil nehri'nin yukarı kesimlerindeki mezarlardan kıpti dokumaları ortaya çıkarılmış ve bunların çoğu ölü sargılarında ve mezar buluntularında keşfedildiği için dönemlere göre belirli motiflerin ve dokuma teknolojilerinin olduğu tespit edilmiştir.