Results for fronting translation from English to Turkish

in addition to fronting soulfly, cavalera also branched out into other areas not usually associated with heavy metal musicians.
soulfly' daki sahne kimliğinin yanı sıra, max cavalera genelde heavy metal müzisyenleri ile bağdaştırılmayan çeşitli alanlara yönlendi.

hence local economic or trade sanction or other insurance related rules and directives have to be applied by the fronting insurer in addition to the sanction clause for fronting policies
dolayısıyla yerel ekonomik veya ticari yaptırım ya da diğer sigortayla ilgili kurallar ve direktifler, aracılık (fronting) poliçeleri için fesih klozuna ilave olarak aracı sigorta eden tarafından uygulanmalıdır.

the sanction clause for fronting policies outside eu countries with reinsurance agreement to the master does not consider any economic or trade sanction or other insurance related rules and directives in force in the country in which the fronting insurance will be issued.
master ile reasürans anlaşması ile ab ülkeleri dışında aracılık (fronting) poliçeleri için fesih klozu, aracı sigortanın çıkarılacağı ülkede yürürlükte olan herhangi bir ekonomik veya ticari yaptırımı veya diğer sigortayla ilgili kuralları ve direktifleri göz önünde bulundurmaz.

she began her singing career in 1995 fronting the group tiberio and was subsequently involved with a number of bands including parafunky, harem-b, 2blackbluesmobile, and my funky valentine.
monetta şarkıcı kariyerine, 1995 yılında tiberio isimli bir müzik grubuna arka vokal yaparak başladı ve daha sonra parafunky, harem-b, 2blackbluesmobile ve my funky valentine isimli müzik gruplarına dahil oldu.

in his town plan aalto proposed a line of separate marble-clad buildings fronting the bay which would house various cultural institutions, including a concert hall, opera, museum of architecture and headquarters for the finnish academy.
bu planında aalto, ayrı ayrı mermer kaplı, koya bakacak binalarla bir hat çizmeyi gündeme getirdi ve bu koya konser salonu, opera, mimarlık müzesi ve fin akademisi'nin yönetim merkezi gibi kültürel yapılar önerdi.

only two fragments of the overall plan were ever realized: the finlandia hall concert hall (1976) fronting töölö bay, and an office building in the kamppi district for the helsinki electricity company (1975).
bu planda töölö koyuna bakan finlandiya salonu (1976) ve kamppi semtinde helsinki elektrik Şirketi için yapılan ofis binası olmak üzere sadece iki parça gerçek hayata taşındı.