Results for gabriel translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

gabriel

Turkish

cebrâîl

Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gabriel tarde

Turkish

tarde

Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

# gabriel, richard a.

Turkish

# gabriel, richard a.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gabriel ii (1657)*201.

Turkish

gabriel (1657)*203.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his name is gabriel misse.

Turkish

İsmi gabriel misse.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he worked with peter gabriel.

Turkish

he worked with peter gabriel.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ensemble elyma, gabriel garrido.

Turkish

ensemble elyma, gabriel garrido.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* fischer, thomas gabriel (2000).

Turkish

* fischer, thomas gabriel (2000).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

catherine deneuve. [gabriel petrescu]

Turkish

catherine deneuve. [gabriel petrescu]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bucharest. [gabriel petrescu/setimes]

Turkish

bükreş. [gabriel petrescu/setimes]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by the great mighty one (gabriel),

Turkish

(ki o) akıl ve görüşünde kuvvetli (bir melek)dir. hemen (gerçek meleklik şekliyle) doğruldu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

honoré gabriel riqueti, comte de mirabeau

Turkish

mirabeau

Last Update: 2013-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he (gabriel) then came nearer and nearer.

Turkish

sonra (cebrail ona) yaklaştı ve (aşağıya doğru) sarktı.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the honest spirit (gabriel) brought it down

Turkish

(resulüm!) onu ruhu'l-emin (cebrail) indirdi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and he has already seen gabriel in the clear horizon.

Turkish

andolsun (muhammed) onu apaçık ufukta görmüştür.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then he [jibrael (gabriel)] approached and came closer,

Turkish

sonra (cebrail ona) yaklaştı ve (aşağıya doğru) sarktı.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he certainly saw him (gabriel) during his other ascent

Turkish

and olsun ki o, cebrail'i sınırın sonunda başka bir inişinde de görmüştür.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in truth he saw him (gabriel) on the clear horizon,

Turkish

and olsun ki, o, cebrail'i apaçık ufukta görmüştür.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

romanian political scientist gabriel andreescu agrees these are serious issues.

Turkish

romen siyaset bilimcisi gabriel andreescu, bunların ciddi konular olduğuna katılıyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

which the trustworthy ruh [jibrael (gabriel)] has brought down;

Turkish

(resulüm!) onu ruhu'l-emin (cebrail) indirdi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,256,294,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK