Results for getting away translation from English to Turkish

tom is getting away.
tom kaçıyor.

getting & kde;
& kde; temini

getting started
başlangıç

getting file size...
alınan dosya boyutu...

getting more information
daha fazla bilgi için

getting started ..............................................................................13
başlatma ..............................................................................13

i'm getting high.
kafam güzelleşiyor.

getting quota information
kota bilgisi alınıyor

getting camera information...
kamera bilgisi alınıyor...

getting things gnome!
gnome'la, hayatını yaşa!

i'm getting curious.
meraklanıyorum.

who's getting married?
kim evleniyor?

that rabbit's getting away with my radishes!
Şu tavşan benim turpları alıp kaçıyor.

people are getting away from doing hands-on stuff.
İnsanlar elleriyle birşeyler yapmaktan uzaklaşıyorlar.

and we keep getting wells that are farther away from the ground.
ve petrol için gittikçe daha derin kuyular açmak gerekiyor.

we commit terrible crimes, and we smile at the delight in getting away with it.
korkunç suçlar işliyoruz, ve paçayı kurtarmanın sevinci ile tebessüm ediyoruz.

to lament or endure is all the same to us now. no getting away is there for us."
anlaşıldı: bizim kaçıp sığınacağımız bir yer yok!” [34,31-33; 40,47-48; 7,38-39; 33,66-68]

again, we are very, very far away in just getting to where we want to get to.
ve hala, olmak istediğimiz yerin çok çok uzağındayız.

they're moving away from each other because space itself is getting bigger, ok.
birbirlerinden uzaklaşırlar çünkü aralarındakı uzay boşluğunun kendisi büyümektedir.

"there is no getting away," said noah, "from the decree of god today, except for those on whom be his mercy."
(nuh): "bugün allah'ın emrinden (azabından), merhamet sahibi allah'tan başka koruyacak kimse yoktur" dedi.