Results for glanced translation from English to Turkish

tom glanced away.
tom kısa süre göz attı.

he glanced at her.
o, ona baktı.

he just glanced at me.
o sadece bana baktı.

he glanced at her name tag.
o, onun yaka kartına baktı.

i glanced through the brochure.
broşüre hızla göz atmak.

she glanced briefly at the newspaper.
gazeteye kısaca göz attı.

tom glanced at the rear-view mirror.
tom dikiz aynasına baktı.

she glanced shyly at the young man.
genç adama utanarak baktı.

and he glanced a glance at the stars
bir bayram günü, İbrâhim halkın içinde iken yıldızlara bir göz atıp: “ben, galiba hastayım!” dedi.

he glanced at her and saw she was angry.
ona baktı ve onun kızgın olduğunu gördü.

he glanced over the newspaper before turning in.
yatmadan önce gazeteye göz attı.

the man glanced at the news program and was shocked.
adam haber programına baktı ve şok oldu.

kate glanced at chris and then ignored him, making him feel miserable.
kate chris'e baktı ve sonra onu görmezden geldi, bu onu perişan etti.

he glanced at me. "that collar looks to be strangling you."
bana baktı. "yakası seni boğuyor gibi görünüyor."

i didn't see either of the planes hit, and when i glanced out my window, i saw the first tower burning, and i thought it might have been an accident.
İki uçağın da vurmasını görmedim. penceremden ilk baktığımda, ilk kulenin yandığını gördüm, ve bir kaza olmuş olabileceğini düşündüm.