Results for god protect you from evil eye translation from English to Turkish

and god will protect you from the people.
allah kâfirleri hidâyet etmez, emellerine kavuşturmaz.

god bless you from evil eyes
allah nazarlardan korusun

i will protect you from danger.
seni tehlikeden koruyacağım.

allah will certainly protect you from the evil of men.
allah seni halktan koruyacak.

god protects you from men.
allah seni halktan koruyacak.

evil eye
nazar

and allah will protect you from the people.
allah seni halktan koruyacak.

and protect them from evils.
"onları kötülüklerden koru!

evil eye lagaing
nazar

and god will protect you from the people. god does not guide the disbelieving people.
Şüphe yok ki allah, kafir olan kavme, doğru yola gitmek hususunda başarı vermez.

none can protect you from allah nor come to your aid against him.
allah'tan başka bir dost ve yardımcı da bulamazsınız.

the day when you will turn in retreat with none to protect you from allah.
"arkanıza dönüp kaçacağınız gün allah'a karşı sizi koruyan bulunmaz.

say (to them): “who can protect you from allah if he desires an evil for you?
de ki: "allah size kötülük istese veya size rahmet dilese, sizi o'ndan kim korur?

allah will forgive your sins and will protect you from a grievous chastisement.”
o'na inanın ki günahlarınızı bağışlasın ve sizi acı azaptan korusun."

and he whom you protect from evil consequences that day - you will have given him mercy.
o gün kimi kötülüklerden korursan onlara rahmet etmişsindir.

thus did we protect him from evil and indecency. he was certainly one of our sincere servants.
böylece biz kötülüğü ve fuhşu ondan çevirmek istedik; çünkü o, ihlasa erdirilmiş (temiz) kullarımızdandır.

lord, keep them away from evil deeds.
"onları kötülüklerden koru!

allah protects you from the people.
allah seni halktan koruyacak.

he has given you garments to protect you from the heat, and garments to protect you from your own violence.
sizi sıcaktan koruyacak elbiseler ve savaşta sizi koruyacak zırhlar yarattı.

allah will certainly protect you from the evil of men. surely allah will not guide the unbelievers (to succeed against you).
Şüphe yok ki allah, kafir olan kavme, doğru yola gitmek hususunda başarı vermez.