Results for goldstein translation from English to Turkish

steven goldstein is a colombian racing driver.
steven goldstein, kolombiyalı araba yarışçısı.

* tracks 7 and 9 produced by steve goldstein.
* tracks 7 and 9 produced by steve goldstein.

daniel goldstein: the battle between your present and future self
daniel goldstein: bugünkü ve gelecekteki benliğimizin mücadelesi.

guy-philippe goldstein: how cyberattacks threaten real-world peace
guy-philippe goldstein: siber saldırılar gerçek dünya barışını nasıl tehdit ediyor

goldstein, who was ordained by jaffe at the jtsa, founded the institutional synagogue in harlem.
jtsa'da jaffe tarafından hahamlığa atanan goldstein, harlem'de institutional sinagog'u kurdu.

bulgarian ivan kisyov and his horse goldstein won the 1m hurdle discipline on saturday (september 22nd).
bulgar İvan kisyov ve atı goldstein 22 eylül cumartesi günü 1 metre engel disiplinini kazandı.

an increasingly common approach in empirical studies has been to apply the tripartite conceptual framework proposed by goldstein for the relationship between drugs and crime.
deneysel çalışmalarda giderek daha çok benimsenen bir yaklaşım da goldstein tarafından uyuşturucu ve suç arasındaki ilişkiye yönelik olarak önerilen üç bölümlü kavramsal çerçevenin uygulanması olmuştur.

a large part of this signaling pathway was clarified by dr. michael s. brown and dr. joseph l. goldstein in the 1970s.
yukarıda özetlenen mekanizmanın büyük bölümü michael brown ve joseph l. goldstein tarafından açığa çıkartıldı.

*norman ramsey, an oral history conducted in 1995 by andrew goldstein, ieee history center, new brunswick, nj, usa.
*norman ramsey, an oral history conducted in 1995 by andrew goldstein, ieee history center, new brunswick, nj, usa.

according to professor ivo goldstein, however, the presence of top croatian officials at the opening ceremony sent a strong signal, demonstrating that the country has repudiated the ustashe and all that it represented.
oysa profesör ivo goldstein’e göre, üst düzey hırvat yetkililerin açılış törenine katılması, ülkenin ustashe rejimi ve bu rejimin temsil ettiği değerleri tanımadığına dair güçlü bir mesaj niteliği taşıyor.

frequently mentioned as a candidate for nationally-prominent positions in scientific administration, goldstein, like his colleague michael brown, elects to continue hands-on involvement with research.
bilim politikası konusunda abd çapında görevlere sıklıkla aday gösterilmesine rağmen, dr. goldstein, arkadaşı michael brown gibi, araştırma ile uğraşmaya devam etmeyi tercih etmektedir.

" – robert sher, producer (fela anikulapo-kuti, composer; fela anikulapo-kuti, lyricist)* "a little night music" – tommy krasker, producer (stephen sondheim, composer; stephen sondheim, lyricist)* "promises, promises" – david caddick & david lai, producers (burt bacharach, composer; hal david, lyricist)* "sondheim on sondheim" – philip chaffin & tommy krasker, producers (stephen sondheim, composer; stephen sondheim, lyricist)=== film, tv and other visual media ===;best compilation soundtrack album for motion picture, television or other visual media*crazy heart*"tremé"*"true blood – volume 2";best score soundtrack album for motion picture, television or other visual media*"toy story 3" – randy newman*"alice in wonderland" – danny elfman*"avatar" – james horner*"inception" – hans zimmer*"sherlock holmes" – hans zimmer;best song written for motion picture, television or other visual media*"the weary kind" (from "crazy heart")**ryan bingham & t bone burnett, songwriters (ryan bingham)*"down in new orleans" (from "the princess and the frog")**randy newman, songwriter (dr. john)*"i see you" (from "avatar")**simon franglen, kuk harrell & james horner, songwriters (leona lewis)*"kiss like your kiss" (from "true blood")**lucinda williams, songwriter (lucinda williams & elvis costello)*"this city" (from "tremé")**steve earle, songwriter (steve earle)=== composing and arranging ===;best instrumental composition*"the path among the trees" – billy childs*"aurora" – patrick williams*"battle circle" – gerald clayton*"box of cannoli" – tim hagans*"fourth stream...la banda" – bill cunliffe;best instrumental arrangement*"carlos" – vince mendoza*"fanfare for a new day" – patrick williams*"itsbynne reel" – gil goldstein*"monet" – ted nash*"skip to my lou" – frank macchia;best instrumental arrangement accompanying vocalist(s)*"'"baba yetu"**christopher tin, arranger (christopher tin, soweto gospel choir & royal philharmonic orchestra)*"baby"**roger treece, arranger (bobby mcferrin)*"based on a thousand true stories"**vince mendoza, arranger (silje nergaard & metropole orchestra strings)*"don't explain"**geoffrey keezer, arranger (denise donatelli)*"imagine"**herbie hancock & larry klein, arrangers (herbie hancock, pink, seal, jeff beck, india.arie, konono no 1 & oumou sangare)=== package ===;best recording package*"brothers" – michael carney, art director (the black keys)*"eggs" – malene mathiasson, malthe fischer, kristoffer rom, nis svoldgård & aske zidore, art directors (oh no ono)*"hadestown" – brian grunert, art director (anaïs mitchell)*"what will we be" – devendra banhart & jon beasley, art directors (devendra banhart)*"yonkers ny" – andrew taray, art director (chip taylor);best boxed or special limited edition package*"under great white northern lights (limited edition box set)" – rob jones & jack white iii, art directors (the white stripes)*"light: on the south side" – tom lunt, rob sevier & ken shipley, art directors (various artists)*"minotaur (deluxe edition)" – jeff anderson & vaughan oliver, art directors (the pixies)*"a sideman's journey (limited collector's super deluxe box set)" – daniel reiss & klaus voormann, art directors (voormann & friends)*"story island" – qing-yang xiao, art director (various artists)=== album notes ===;best album notes*keep an eye on the sky – robert gordon, album notes writer (big star)*alan lomax in haiti: recordings for the library of congress, 1936–1937 – gage averill, album notes writer (various artists)*side steps – ashley kahn, album notes writer (john coltrane)*there breathes a hope: the legacy of john work iii and his fisk jubilee quartet, 1909–1916 – doug seroff, album notes writer (fisk university jubilee quartet)*true love cast out all evil – will sheff, album notes writer (roky erickson with okkervil river)=== historical ===;best historical album*"'"the beatles (the original studio recordings)"**jeff jones, compilation producer; paul hicks, sean magee, guy massey, sam okell & steve rooke, mastering engineers (the beatles)*"alan lomax in haiti: recordings for the library of congress, 1936–1937"**jeffrey a. greenberg, david katznelson & anna lomax wood, compilation producers; steve rosenthal & warren russell-smith, mastering engineers (various artists)*"the complete mother's best recordings...plus!
" – robert sher, yapımcı (fela anikulapo-kuti, beste; fela anikulapo-kuti, yazar)* "a little night music" – tommy krasker, yapımcı (stephen sondheim, beste; stephen sondheim, yazar)* "promises, promises" – david caddick & david lai, yapımcı (burt bacharach, beste; hal david, yazar)* "sondheim on sondheim" – philip chaffin & tommy krasker, yapımcı (stephen sondheim, beste; stephen sondheim, yazar)=== film, tv ve diğer görsl medya ===;en İyi soundtrack albümücrazy heart*"tremé"*"true blood – volume 2";en İyi score soundtrack albümü"toy story 3" – randy newman*"alice in wonderland" – danny elfman*"avatar" – james horner*"inception" – hans zimmer*"sherlock holmes" – hans zimmer;en İyi Şarkı-film, televizyon veya diğer görsel medya İçin"the weary kind" ("crazy heart"):ryan bingham & t bone burnett, söz yazarı (ryan bingham)*"down in new orleans" ("the princess and the frog")**randy newman, söz yazarı(dr. john)*"i see you" ("avatar")**simon franglen, kuk harrell & james horner, söz yazarı (leona lewis)*"kiss like your kiss" ("true blood")**lucinda williams, songwriter (lucinda williams & elvis costello)*"this city" ("tremé")**steve earle, songwriter (steve earle)=== dizgi/aranjman ===;en İyi enstrümental dizgi"the path among the trees" – billy childs*"aurora" – patrick williams*"battle circle" – gerald clayton*"box of cannoli" – tim hagans*"fourth stream...la banda" – bill cunliffe;en İyi enstrümantal aranjman"carlos" – vince mendoza*"fanfare for a new day" – patrick williams*"itsbynne reel" – gil goldstein*"monet" – ted nash*"skip to my lou" – frank macchia;en İyi vokalli enstrümantal aranjman"baba yetu" – christopher tin, aranjör (christopher tin, soweto gospel choir & royal philharmonic orchestra)*"baby" – roger treece, aranjör (bobby mcferrin)*"based on a thousand true stories" – vince mendoza, aranjör(silje nergaard & metropole orchestra strings)*"don't explain" – geoffrey keezer, aranjör (denise donatelli)*"imagine" – herbie hancock & larry klein, aranjör (herbie hancock, pink, seal, jeff beck, india.arie, konono no 1 & oumou sangare)=== tarihi ===;en İyi tarihi albüm""'the beatles (the original studio recordings)":jeff jones, derleyen yapımcı; paul hicks, sean magee, guy massey, sam okell & steve rooke, mastering engineers (the beatles)*"alan lomax in haiti: recordings for the library of congress, 1936–1937"**jeffrey a. greenberg, david katznelson & anna lomax wood, compilation producers; steve rosenthal & warren russell-smith, mastering engineers (Çeşitli sanatçılar)*"the complete mother's best recordings...plus!