Results for gourmet translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

gourmet

Turkish

gurme

Last Update: 2015-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gourmet recipe manager

Turkish

gourmet tarif yöneticisi

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you'll eat countless gourmet meals.

Turkish

sayısız gurme yemek yiyeceksiniz.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

poverty needs the finer things -- gourmet.

Turkish

yoksulların daha kaliteli, gurme şeylere ihtiyacı vardır.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

culture and society: zagreb hosts wine gourmet festival

Turkish

kültür ve toplum: zagrep Şarap gurme festivali'ne ev sahipliği yaptı

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so, i don't remember that they think it as a gourmet.

Turkish

yani öyle bir gurme olarak düşündüklerini hatırlamıyorum.

Last Update: 2018-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and although palmer is, like bond, a gourmet, he shops in a supermarket.

Turkish

bond gibi iyi okullarda okumamıştı ve onun gibi bir playboy yaşantısı sürmüyordu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

zagreb's wine gourmet festival took place on friday (february 12th) and saturday.

Turkish

zagrep Şarap gurme festivali 12 Şubat cuma ve cumartesi günü gerçekleşti.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

one gourmet coffee, one, is more -- we spend more on than we are spending to feed kids for an entire week in our schools.

Turkish

bir gurme kahve, bir! Çocuklarımızı okullarda beslemek için bütün bir hafta harcadığımızdan daha fazla.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so here we have ludotruck, which is in l.a., doing the things that gourmet food trucks do, and they've gathered quite a following.

Turkish

los angeles'ta gurme yemek kamyolarının yaptığını yapan ludtruck kendisine bir hayli takipçi edindi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and we kind of borrowed the curriculum from the culinary institute of america, which in their mind is kind of the harvard of cooking schools, and we created a gourmet cooks program for welfare mothers in this million dollar kitchen in the middle of the inner city.

Turkish

ve onların gözlerinde harvard aşçılık okulları tarzında bir yer olan amerika aşçılık enstitüsünün müfredatını da bir şekilde ödünç aldık. ve şehirin yoksullara ait kısmında tam ortada yapılmış bu bir milyon dolardık mutfakta, devlet ödeneğiyle geçinen anneler için bir gurme aşçılar programı yarattık.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

==cast==* marion cotillard as sandra bya* fabrizio rongione as manu* catherine salée as juliette* olivier gourmet as jean-marc* christelle cornil as anne* pili groyne as estelle* simon caudry as maxime* batiste sornin as m. dumont==production==the film was a belgian production with french and italian co-producers.

Turkish

==oyuncular==* marion cotillard - sandra* fabrizio rongione - manu* olivier gourmet - jean-marc* pili groyne - estelle* simon caudry - maxime* catherine salée - juliette* batiste sornin - m. dumont==gösterim==İki gün, bir gece () prömiyerini 20 mayıs 2014'te 2014 cannes film festivali'nde yapmıştır.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,941,802,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK