From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm halal
helalim
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
business: halal food standards to be introduced in turkey in 2008
İş dünyası: türkiye'de 2008 yılında helal gıda standartları uygulanacak
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in others, kosher and halal meat are being banned, as we speak.
diğerlerinde, koşer ve helal et yasaklandı, biz burada konuşurken.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kosher and halal limitations are not widely known in greece, and the chefs will have to try to avoid certain kinds of meat, fish or other ingredients which may contain traces of restricted food types.
koşer ve helal kısıtlamaları yunanistan'da pek de yaygın olarak bilinmiyor ve aşçılar et, balık veya yasak gıda tipleri içeren diğer maddelerden kaçınmak için dikkat etmek zorunda kalacak.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
business: halal food standards to be introduced in turkey in 2008 30/11/2007 the turkish government plans new standards for foods that comply with islamic dietary laws.
İÅ dünyası: türkiye'de 2008 yılında helal gıda standartları uygulanacak 30/11/2007 türk hükümeti, İslami beslenme kurallarına uygun gıdalar için yeni standartlar planlıyor.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eat of the taiyibat [all kinds of halal (legal) foods which allah has made legal (meat of slaughtered eatable animals, milk products, fats, vegetables, fruits, etc.], and do righteous deeds.
güzel ve temiz şeylerden yiyin ve barışa, hayra yönelik iş yapın!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: