Results for headline translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

headline

Turkish

başlık

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

headline:

Turkish

başlık:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i give a headline

Turkish

başlık atmış

Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

headline text color:

Turkish

başlık satırı metin rengi:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

headline background color:

Turkish

başlık satırı arkaplan rengi:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

just give me the headline over here.

Turkish

bana sadece ana başlığı verin.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

return pictures with the iptc headline

Turkish

iptc başlığı ile resimleri getir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i put a headline on my picture.

Turkish

ben resmime başlık attım.

Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

write it down and give a headline, then.

Turkish

yaz o zaman başlık at.

Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and that became the headline of a fortune article.

Turkish

ve bu bir fortune makalesinin başlığı oldu.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the headline? "you love your iphone. literally."

Turkish

başlık mı? "iphone'unuzu seviyorsunuz. kelimenin tam anlamıyla."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so there you have it: the evolution of a headline.

Turkish

İşte burada: bir manşetin evrimi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now, headline writers had a field day with our studies.

Turkish

manşet yazarları çalışmalarımızla çok güzel bir gün geçirdiler.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is a headline from the daily telegraph in the u.k.

Turkish

bu İngiltere'de yayınlanan daily telegraph gazetesinden bir manşet.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that particular headline comes to me from a market research firm.

Turkish

son manşet bir kamuoyu araştırma şirketinden geliyor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and look at that last headline -- young women earning more than young men.

Turkish

son manşete bir bakın: genç kadınlar, genç erkeklerden daha çok kazanıyor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

headline in south africa: "they have landed." quite ominous.

Turkish

güney afrika'da oldukça uğursuz bir manşet: "geldiler."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a headline-grabbing exit two years ago did not end turkey's participation.

Turkish

İki yıl önce manşetlere konu olan terk ediş, türkiye'nin katılımına son vermedi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

news headlines

Turkish

en son haberler

Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 47
Quality:

Get a better translation with
10,218,133,028 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK