Results for hi in translation from English to Turkish

the praise is his in the former as in the latter.
başta da sonda da övgüler o'nadır.

mannerheim located his headquarters in vaasa, while aaltonen located his in helsinki.
aaltonen karargahlarını helsinki'de kurarken, o da karargahlarını vaasa'ya yerleştirmişti.

the praise is his in the former as in the latter. his is the judgement, to him you shall be returned.
o’ndan başka yoktur İlah.başta da sonda da, dünyada da âhirette de bütün hamdler, güzel övgüler o’nadır.hüküm yetkisi o’nundur.sonunda varacağınız yer de o’nun huzurudur.

him that dieth of baasha in the city shall the dogs eat; and him that dieth of his in the fields shall the fowls of the air eat.
baaşanın ailesinden kentte ölenleri köpekler, kırda ölenleri yırtıcı kuşlar yiyecek.››

saint-vincent wrote about them privately in 1625 and published his work in 1647, while cavalieri published his in 1635 with a corrected version appearing in 1653.
saint-vincent, çalışmalarını 1625 yılında yazmış ve 1647 yılında yayınlamışken, cavalieri de 1635 yılında kendi çalışmalarının ilk baskısını yapıp, 1653 yılında elden geçirilmiş bir sürümünü yayınlamıştır.

and he is allah; there is no god except he. the praise is his in the former as in the latter. his is the judgement, to him you shall be returned.
ve o, bir allah'tır ki yoktur ondan başka tapacak, onadır hamd önde de, sonda da ve onundur hüküm ve dönüp onun tapısına varacaksınız.