From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hide this node
bu düğümü gizle
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hide this drive
bu sürücüyü gizle
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hide this group.
bu grubu gizle.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
hide this host drive
bu ana sürücüyü gizle
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and you see this post.
ve bu notu görüyorsunuz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hide this file in the joliet filesystem
bu dosyayı joliet dosya sisteminde sakla
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
hide this folder in the folder selection dialog
bu dizini dizin seçim ekranında gizle@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
what were those things that allowed us to hide this?
bunu saklama imkanı veren şeyler neydi?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you sure you want to remove this post from the server?
bu durum iletisini sunucudan silmek istediğinizden emin misiniz?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
this post is part of our special coverage europe in crisis.
bu yazı europe in crisis haberleri kapsamında yayınlanmıştır.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this post is password protected. enter the password to view comments.
bu içerik parola korumalıdır. yorumları görmek için lütfen parola giriniz.
Last Update: 2017-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he resigned from this post in 1997 following disagreement with prime minister alfred sant.
başbakan alfred sant ile anlaşmazlığa düştükten sonra 1997 yılında bu görevinden istifa etti.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
your post title or body is empty. are you sure you want to submit this post?
post status, e. g draft or published post
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the advent christian church has its roots in this post-great disappointment group.
advent hristiyan kilisesi’nin kökleri bu büyük hayal kırıklığı sonrası grubuna dayanmaktadır.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hide this in a safe place. i don't want anyone getting their hands on it.
bunu güvenli bir yerde sakla. ona kimsenin dokunmasını istemiyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"komsic will not take up this post -- he did not get a single vote from a true croat.
joviç, "komsiç bu görevi almayacak -- gerçek bir hırvat'tan tek bir oy bile almadı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this post is part of the gv central asia interns project at the american university of central asia in bishkek, kyrgyzstan.
bu yazı kırgızistan'ın bişkek kentindeki orta asya amerikan Üniversitesi, gv orta asya stajyerleri projesi altında yazılmıştır.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1917, he became head of the provincial government of upper bavaria, but lost this post in the german revolution of 1918.
1917 yılında yukarı bavyera eyalet hükümeti başkanı oldu ancak 1918 alman devriminde bu konumunu kaybetti.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this post first appeared on iranvoices.org and is translated into english and published here as part of a content-sharing agreement.
bu makale ilk olarak iranvoices.org'da yayınlanmıştır ve içerik paylaşımı anlaşması ile tercüme edilip burada tekrar yayınlanmaktadır.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he was nominated for this post by the heads of member states at the iv summit of turkic council held on 4–5 june 2014 in bodrum, turkey.
o 4-5 haziran 2014 bodrumda, türkiye, düzenlenen türk konseyi iv zirvesinde üye devletlerin başkanları tarafından bu göreve getirildi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: