From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do not want to kiss you again
seni tekrar öpmek istemiyorum.
Last Update: 2012-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to be happy again.
ben yine mutlu olmak istiyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not want to go.
ben gitmek istemiyorum.
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i do want to be your friend.
elbette ki arkadaşın olmak istiyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
normally, i do not want to move.
normalde taşınmak istemiyorum.
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i do not want to argue with you.
seninle tartışmak istemiyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be hurt
kırılmak
Last Update: 2009-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pretended not to be hurt.
o, yaralanmamış gibi davrandı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to have my conclusions tested."
çok daha iyi hissettirdiğini anlıyordu çünkü.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but i definitely do not want to see them again on the street as they were before.
fakat onları eskiden olduğu gibi sokaklarda görmek istemediğimden kesinlikle eminim.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want it, for example.
ben mesela onu istemem.
Last Update: 2018-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want it to become a burden for you.
ama sana ağırlık vermek istemem.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom wants to be happy again.
tom yine mutlu olmak istiyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i do not want to leave my house, my workplace.
yani iş yerimi, memleketimi, evimi bırakmak istemiyorum.
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i do not want to waste the best years of my life for you.
Ömrümün en iyi yıllarını senin için harcamak istemiyorum..
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not want to incur the wrath of god.
sen tanrının gazabına uğramak istemezsin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you complete ten, that will be up to you, and i do not want to be hard on you.
dilersen onu on (yıl)a tamamlayabilirsin. sana zorluk çıkarmak istemiyorum.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to oppose or ignore what i have prohibited you not to do.
ben size karşı çıkmakla sizi menettiğim şeylere kendim düşmek istemiyorum.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people are going to be hurt.
İnsanlar zarar görecek.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you do not want to believe, leave me alone".
"bana inanmadınızsa bari benden uzak durun!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting