Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't know turkish
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't know turkish i'm translating
merhaba türkçe yazın lütfen
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what plan he will try.
onun hangi planı deneyeceğini bilmiyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know turkish, i'm using a translator
türkçe biliyor musun ?
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know whether i will win or lose.
kazanacağımı ya da kaybedeceğimi bilmiyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am turkish but i don't know your language
kıllı amini yalarim
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know about you, but i believe tom.
senin hakkında bilmiyorum ama tom'a inanıyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i don't know why, but i remember the story.
neden bilmiyorum ama hikayeyi hatırlıyorum.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know only english language but i will try to reply with the help of google translate
yabancı dil bilmiyorum türkçe konuş
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know about you, but i feel pretty good today.
seni bilmem ama ben bugün oldukça iyi hissediyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i stayed. i don't know why i stayed, but i stayed.
ve ben kaldım. sebebini bilmiyorum ama kaldım.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i don't know why i don't hate their music.
ama neden onların müziklerinden nefret etmediğimi bilmiyorum.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know, but i think that the turkish team is not one of the favourites.
bilmiyorum, fakat bence türk takımı favorilerden biri değil.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: