Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope he will come.
onun geleceğini umuyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope that john will come.
john'un geleceğini umuyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope your wish will come true.
dileğinin gerçekleşeceğini umuyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will come back
yarın gelicam
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope my dream will come true.
umarım hayalim gerçek olur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope all of them will come in time.
hepsinin zamanında geleceğini umuyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come with you.
sizinle geleceğim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope one day you will be able to go
umarım bir gün sen gidebileceksin
Last Update: 2011-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will come to my birthday party.
doğum günü partime geleceğini umuyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come by all means.
ne olursa olsun geleceğim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come, weather permitting.
hava izin verirse, gelirim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come tomorrow without fail.
yarın mutlaka geleceğim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deffenatly i will come one day for you
gel beklerim
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come to see you next sunday.
Önümüzdeki pazar seni görmeye geleceğim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come and see you when i get well.
İyileştiğimde seni görmeye geleceğim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come up with a solution to the problem.
sorun için bir çözüm bulacağım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and jesus saith unto him, i will come and heal him.
İsa, ‹‹gelip onu iyileştireceğim›› dedi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rain or shine, i will come to meet you at the station.
ne olursa olsun, seni karşılamak için istasyona geleceğim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am positive that i will come again next year," a guest from gevgelija, ivan kavazov, said.
Önümüzdeki yıl tekrar gelmek istiyorum." dedi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i promised him that i would be the best girl, i will come back, anything they wanted after that, i will do it for them.
orada iyi bir kız olacağıma, geri döneceğime ve sonrasında isteyecekleri her şeyi yapacağıma söz verdim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: