From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i think you are embarrassed to talk to me
sen benimle konuşmaya utandın bence
Last Update: 2011-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i think you need someone to talk to.
bence konuşacak birine ihtiyacın var.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i know why you don't want to talk, i also don't want to talk with you.
neden konuşmak istemediğini biliyorum ben de seninle konuşmak istemiyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what did you want to talk with me about?
benimle ne hakkında konuşmak istiyorsun?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll just wind up by saying that i think you don't have to look for solutions outside.
Şunu söyleyerek bitirmek istiyorum: Çözümleri dışınızda aramayın,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think you can make fun of the have but not the have-nots, which is why you don't see me making fun of kenneth lay and his charming wife.
bence sahip olunanla ilgili şaka yapılabilir ama olunmayanla ilgili yapılamaz, bu yüzden kenneth lay etkileyici eşiyle ilgili şaka yapamaz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and if you don't have skepticism and humility, then it's a really short journey to go from reformer to autocrat, and i think you only have to read "animal farm" to get that message about how power corrupts people.
Şüphecilik ve tevazunuz yoksa, bu yenilikçilikten diktatörlüğe gerçekten kısa bir seyahattir, ve gücün insanları nasıl yozlaştırdığı mesajını almak için tek yapmanız gereken "hayvan Çiftliği" ni okumaktır.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"it would be better for them to talk with the strongest political party, and in arandjelovac -- and i think in serbia too -- that is the serbian progressive party.
sns lideri tomislav nikoliç, "en güçlü siyasi partiyle görüşmeleri onlar için daha iyi olacaktır ve arandjelovac'ta da -ve bence sırbistan'da da- bu sırp İlerleme partisi'dir.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting