Results for i want to stake all my money, is ... translation from English to Turkish

i want to share all my love with you ...
tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum...

i want to be respected for my money, of which one gets less and less in croatia."
paramın karşılığında, hırvatistan'da giderek azalan bir şey olan saygıyı görmek istiyorum." diyor.

it actually goes way back, and what i want to suggest is it goes a long way back.
aslında eskilere dayanıyor. ve bana sorarsanız çok çok eskilere dayanıyor.

i want to mention that, first of all, my wife, without whom this talk and my work would not be possible, so thank you very much.
bunlardan biraz söz etmek istiyorum, öncelikle o olmadan bu konuşma ve işimi başaramayacağım eşime çok teşekkür ediyorum.

and all my favorite science fiction movies i want to basically play out here as different dynamics.
ve benim favori bilim-kurgu filmlerimin hepsi -- ben burada farklı dinamiklerle oynamak istiyorum.

and when i want to look beautiful, i step three feet away from the mirror, and i don't have to see these lines etched in my face from all the squinting i've done all my life from all the dark lights.
ve güzel görünmek istediğimde, aynadan üç adım geri çekilirim, ve hayatım boyunca karanlık ışıklar yüzünden gözlerimi açtığım için yüzüme kazınmış bu kırışıklıkları görmek zorunda kalmam.

"i want to believe with all my heart that turkey's most honourable, respected and disciplined institution does not have people who could plot such a thing against a deputy prime minister."
"türkiye'nin en onurlu, saygıdeğer ve disiplinli kurumunda bir başbakan yardımcısına karşı böyle bir plan hazırlayabilecek insanlar bulunmadığına tüm kalbimle inanmak istiyorum."

....i want to go, because i'm going to go the next time for a business, but what you are asking when you go to a country is its history or something. these are not important in azerbaijan.
…gitmek istiyorum, çünkü işle alakalı önümüzdeki zamanda gideceğim; ama şimdi bir ülkeye gittiğiniz zaman ne soruyorsunuz, işte tarihi bir şeyi olsun bilmem nesi olsun, azerbaycan hiçbirinde bir numara değil.

♫ thula mama, thula mama, thula mama, thula mama. ♫ ♫ through the mist of the tears in your eyes on my childhood memory, ♫ ♫ i know the truth in your smile, ♫ ♫ i know the truth in your smile, ♫ ♫ piercing through the gloom of my ignorance. ♫ ♫ oh, there is a mama lying down sleeping ♫ ♫ you're very ill and your heart crying. ♫ ♫ wondering, wondering, wondering, wondering where is this world coming to. ♫ ♫ is it right the children have to fend for themselves? no, no, no, no, no. no. ♫ ♫ is it right heaping trouble on an old lady's head? ♫ ♫ so unlucky faceless people. ♫ ♫ thula mama mama, thula mama. thula mama mama. ♫ ♫ thula mama, thula mama, thula mama mama, thula mama ♫ ♫ tomorrow it’s going to be better. ♫ ♫ tomorrow it's going to be better to climb, mama. ♫ ♫ thula mama, thula mama. ♫ ♫ am i to break into the song like the blues man or troubadour. ♫ ♫ and then from long distance in no blues club am i to sing, ♫ ♫ baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby. ♫ ♫ should i now stop singing of love, ♫ ♫ now that my memory’s surrounded by blood? ♫ ♫ sister, why oh why do we at times mistake a pimple for a cancer? ♫ ♫ so who are they who says, no more love poems now? ♫ ♫ i want to sing a song of love ♫ ♫ for that woman who jumped the fences pregnant ♫ ♫ and still gave birth to a healthy child. ♫ ♫ softly i walk into the sun rays of the smile ♫ ♫ that will ignite my love song, my song of life, ♫ ♫ my song of love, my song of life, my song of love, ♫ ♫ my song of life, my song of love, my song of life. ♫ ♫ ooh, i’ve not tried to run away from song, ♫ ♫ i hear a persistent voice, more powerful than the enemy bombs. ♫ ♫ the song that washed our lives and the rains of our blood. ♫ ♫ my song of love and my song of life, my song of love, ♫ ♫ my song of life, my song of love, ♫ ♫ my song of life, my song of love -- i want everybody to sing with me -- ♫ ♫ my song of life, my song of love, my song of life -- everybody sing with me -- ♫ ♫ my song of life, my song of love -- i can’t hear you -- ♫ ♫ my song of love, my song of life -- you can do better -- ♫ ♫ my song of life, my song of love -- keep singing, keep singing -- ♫ ♫ my song of love, my song of life, yes, my song of love -- ♫ ♫ you can do better than that -- ♫ ♫ my song of life, yes, my song of love, my song of life, my song of love -- ♫ ♫ keep singing, keep singing, keep singing -- my song of love. ♫ ♫ oh yeah. my song of -- a love song, my song of life. sing. a love song, my song of life. sing. ♫ ♫ love song, my song of life. sing. love song, my song of life. sing. ♫ ♫ love song, my song of life. sing. love song, my song of life. ♫ ♫ love song, my song of life. ♫
♫ thula mama, thula mama, thula mama. ♫ ♫ Çocukluk anılarımın ortasındaki yaşlı gözlerinin içinden ♫ ♫ gülüşündeki hakikatı biliyorum ♫ ♫ cahilliğimi delip geçen ♫ ♫ gülüşündeki hakikatı biliyorum ♫ ♫ oh, annem orada uyuyor ♫ ♫ sen çok hastasın ve kalbin ağlıyor. ♫ ♫ bu dünyanın nereye gittiğine şaşırıyorsun, şaşırıyorsun, şaşırıyorsun. ♫ ♫ Çocukların kendilerine bakmaları zorunluluğu doğru mu? hayır, hayır, hayır, hayır. ♫ ♫ zorlukları yaşlı bir teyzenin üzerine yıkmak doğru mu? ♫ ♫ bu kadar yüzsüz şanssız insanlar. ♫ ♫ thula mama mama, thula mama. thula mama mama. ♫ ♫ thula mama mama, thula mama. thula mama mama. ♫ ♫ yarın daha iyi olacak. ♫ ♫ yarın yükselmesi daha kolay olacak. ♫ ♫ thula mama, thula mama. ♫ ♫ blues adamı ya da ozan gibi şarkının içine zorla girecek miyim? ♫ ♫ sonra uzun mesafelerden blues klubü dışında sarkı söylemem lazım ♫ ♫ bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim. ♫ ♫ Şimdi hafızalarım kan ile çevrelendiği zaman ♫ ♫ aşkı çalmayı bırakmalı mıyım? ♫ ♫ kardeşim, neden bazen bir sivilceyle tümörü karıştırıyoruz? ♫ ♫ bu söyleyenler kimler, neden aşk şiiri yok? ♫ ♫ bir aşk şarkısı söylemek istiyorum ♫ ♫ hamile olarak çitleri atlayan o kadın için ♫ ♫ ve hala sağlıklı bir çocuk doğurdu. ♫ ♫ yavaşca benim aşk şarkımı, hayatımın şarkısını yakacak ♫ ♫ gülüşünün güneş ışınlarına yavaşca yürüyorum ♫ ♫ aşkımın şarkısı, aşkımın şarkısı, aşkımın şarkısı, ♫ ♫ aşkımın şarkısı, aşkımın şarkısı, aşkımın şarkısı, ♫ ♫ ooh, şarkıdan kaçmaya çalışmadım ♫ ♫ düşman bombalarından daha güçlü ısrarlı bir ses duyuyorum ♫ ♫ hayatımızı ve kan yağmurlarını yıkayan o şarkı ♫ ♫ aşkımın şarkısı, hayatımın şarkısı, aşkımın şarkısı, ♫ ♫ hayatımın şarkısı, aşkımın şarkısı ♫ ♫ hayatımın şarkısı, aşkımın şarkısı -- herkesin benle söylemesini istiyorum -- ♫ ♫ hayatımın şarkısı, aşkımın şarkısı -- herkesin benle söylemesini istiyorum -- ♫ ♫ hayatımın şarkısı, aşkımın şarkısı -- sizi duyamıyorum -- ♫ ♫ aşkımın şarkısı, hayatımın şarkısı -- daha iyisini yapabilirsiniz -- ♫ ♫ aşkımın şarkısı, hayatımın şarkısı -- söylemeye devam edin, söylemeye devam edin -- ♫ ♫ aşkımın şarkısı, hayatımın şarkısı, evet, aşkımın şarkısı -- ♫ ♫ daha iyisini yapabilirsiniz -- ♫ ♫ aşkımın şarkısı, hayatımın şarkısı, aşkımın şarkısı, hayatımın şarkısı ♫ ♫ söylemeye devam edin, söylemeye devam edin, söylemeye devam edin -- aşkımın şarkısı. ♫ ♫ oh evet. benim şarkım -- aşk şarkısı, hayatımın şarkısı. söyleyin. aşk şarkısı, hayatımın şarkısı. söyleyin. ♫ ♫ aşk şarkısı, hayatımın şarkısı. söyleyin. aşk şarkısı, hayatımın şarkısı. söyleyin. ♫ ♫ aşk şarkısı, hayatımın şarkısı. söyleyin. aşk şarkısı, hayatımın şarkısı. ♫ ♫ aşk şarkısı, hayatımın şarkısı. ♫