From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of the 801 types of igneous rocks analyzed by the united states geological survey, 784 contained titanium.
united states geological survey tarafından analiz edilen 801 çeşit volkanik kayadan 784 tanesinde titanyum tespit edilmiştir.
approaching motorized vehicles to the operation units and the sited surrounded by wire mesh is considered igneous work and written permits must be obtained.
İşletme ünitelerine tel örgü ile çevrili sahalara, motorlu araçların yaklaştırılması ateşli iş sayılır ve mutlaka yazılı izin almak gerekir.
the workers that shall perform igneous work should check all manholes, all openings and holes to drainage located near the place where the work is to be performed and they wash them if deemed necessary.
ateşli iş yapacak olan işçiler, ateşli iş yapılacak yerin yakınında bulunan bütün rögarları, drenaja giden bütün açıklıkları ve delikleri kontrol etmeli, gerekli görülüyorsa yıkamalıdır.
if the work related to igneous work, excavation, safe entry, working at height or electricity in the working site is to be carried out, separate written permits must be obtained for these works.
Çalışılacak sahada ateşli iş, kazı, emin giriş, yüksekte çalışma veya elektrik ile ilgili bir iş yapılacak ise, bu işler için mutlaka ayrı yazılı izin alınmalıdır.
all kinds of welding, cutting, soldering, lighting a fire, sand blasting, abrasive disk, electric drill, wire brush, pneumatic concrete gun works or works likely to cause spark and electricity are considered igneous work and written permits must be obtained.
her türlü kaynak, kesme, lehim yapma, ateş yakma, kumlama yapma, zımpara taşı, elektrik matkabı, tel fırça, havalı beton tabancası kullanmak veya kıvılcım, elektrik arkı çıkmasına neden olacak işler ateşli iş sayılır ve mutlaka yazılı izin almak gerekir.