Results for immigrants entered the land in st... translation from English to Turkish

he entered the army.
o orduya girdi.

mackensen entered the german army in 1908.
1908 yılında alman ordusuna girdi.

mayuko entered the room.
mayuko odaya girdi.

she quietly entered the room.
o, sessizce odaya girdi.

he entered the garden secretly.
o, gizlice bahçeye girdi.

he entered the room after you left.
o, sen ayrıldıktan sonra odaya girdi.

i entered the restaurant and had lunch.
restorana girdim ve öğle yemeği yedim.

yesterday, a thief entered the house.
dün, eve bir hırsız girdi.

bob entered the house through a window.
bob eve bir pencereden girdi.

having entered the house, i was surprised.
eve girince şaşırdım.

preparation of the land:
arazinin hazırlanması:

if the title deeds do not fit the land in question,
tapu, söz konusu araziye uymuyorsa,

arable land in upstream catchments
akış yukarı havzalarda sulu tarım arazileri

they expect to land in belgrade soon.
taton'ların yakında belgrad'a inmeleri bekleniyor.

percentage of abandoned arable land in estonia
estonya’daki terk edilen tarım arazilerine ilişkin yüzde değerleri

the land in question is 220 hectares in baneasa, a wealthy suburb of bucharest.
söz konusu arazi, bükreş'in zengin banliyölerinden baneasa'daki 220 hektarlık bir arazi.

the kodiak national wildlife refuge encompasses a large percentage of the land in the archipelago.
arazinin büyük bir kısmı kodiak national wildlife refuge koruma alanıdır.

arable land in upstream catchments yes nutrients in freshwater
ana gösterge grubuna bağlantı (evet/hayır)/(adı)

so did they not travel in the land in order to see what sort of fate befell those before them?
(onlar) yeryüzünde gezip dolaşmadılar mı ki, kendilerinden önce gelenlerin sonunun nasıl olduğunu görsünler.

97 percent of the land in the galapagos islands is protected, but the adjacent sea is being ravaged by fishing.
galapagos adaları'ndaki karaların %97'si koruma altında. ancak yanıbaşındaki deniz, balıkçılık tarafından tahrip ediliyor.