Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are your impressions?
bu konudaki izlenimleriniz ne yönde?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
first impressions are important.
İlk izlenimler önemlidir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but it's not just about dollars and impressions.
fakat iş sadece dolarlar ve etkilerle ilgili değil.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other performances made impressions on audience members as well.
diğer gösteriler de seyirciler üzerinde etki bıraktı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the general impressions regarding the macedonian case-file were positive.
makedonya dosyasına ilişkin genel izlenimler olumluydu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
costopoulos explained however, that impressions cannot be changed in a day; perceptions must be built over time.
ancak kostopulos bu izlenimlerin bir günde değiştirilemeyeceğini, algıların zamanla inşa edilmesi gerektiğini belirtti.
first impressions: port elizabeth, with more than a million people, looks much safer than johannesburg or pretoria.
İlk izlenimler: bir milyondan fazla insanın yaşadığı port elizabeth johannesburg veya pretoria'dan çok daha güvenli görünüyor.
in 1934, he conducted a recording of his "impressions d'italie" with a paris symphony orchestra.
1934 yılında charpentier "İmpressions d'İtalie" eserinin plak halinde ses kaydı için bir paris senfoni orkestrası şefliğini yaptı.