Results for inactive window translation from English to Turkish

English

Translate

inactive window

Translate

Turkish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

inactive window

Turkish

etkin olmayan pencere

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

English

inactive window border

Turkish

etkin olmayan pencere kenarlığı

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inactive

Turkish

etkin olmayan

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 7
Quality:

English

my inactive

Turkish

etkin olmayan (…)m

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

apply inactive window color & effects

Turkish

etkin olmayan pencere renk & efektlerini uygula

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

off - inactive,

Turkish

kapali- devre dışı,

Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inactive memory

Turkish

etkin olmayan bellek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

inactive memory:

Turkish

boş fiziksel bellek:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

inactive title bar

Turkish

etkin olmayan başlık Çubuğu

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inactive opacity in%

Turkish

opaklığı kapat%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

darken inactive windows

Turkish

etkin olmayan pencereleri koyulaştırname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- standard, off - inactive,

Turkish

- standart, kapali- devre dışı,

Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

statusbar, inactive foreground:

Turkish

hızlı arama eşleşmesi önplanı:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

behavior on left click into the titlebar or frame of an inactive window.

Turkish

etkin olmayan bir pencerenin başlık çubuğuna veya çerçevesine sol tıklandığındaki davranış.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

inactive contrast effect amount

Turkish

etkin olmayan karşıtlık efekti toplamı

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

behavior on right click into the titlebar or frame of an inactive window.

Turkish

etkin olmayan bir pencerenin başlık çubuğuna veya çerçevesine sağ tıklandığındaki davranış.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hide utility windows for inactive applications

Turkish

etkin olmayan uygulamaların yardımcı pencerelerini gizle

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in this column you can customize mouse clicks into the titlebar or the frame of an inactive window.

Turkish

bu sütunda etkin olmayan bir pencerenin başlık çubuğuna veya çerçevesine tıklandığındaki davranışı özelleştirebilirsiniz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a window on an inactive virtual desktop demands attention

Turkish

pasif bir sanal masaüstündeki bir pencere dikkat istiyorname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

when this option is enabled, the active window will be brought to the front when you click somewhere into the window contents. to change it for inactive windows, you need to change the settings in the actions tab.

Turkish

eğer bir pencerenin içeriğine tıkladığınızda pencerenin otomatik olarak ön plana gelmesini istiyorsanız bu özelliği etkinleştirin. etkin olamayan pencereler için değiştirmek istiyorsanız, olaylar sekmesindeki ayarları değiştirmeniz gerekir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,760,022,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK