Results for internally translation from English to Turkish

tom is bleeding internally.
tom'un iç kanaması var.

internally in php a connection status is maintained.
php 'nin içinde bağlantı durumu saklanır.

list of dictionary types, used internally, do not touch
sözlük türleri listesi, dahilen kullanılmaktadır, dokunmayınız

it issues copy from sql command internally to insert records.
pg_copy_from() copy table from array.

updates the part database. must be called internally by klotz.
bölüm veritabanını günceller. uygulamanın içerisinden klotz tarafından çağrılmalıdır.

and i'm an idp, an internally displaced person, from swat.
swat bölgesinden, ülke içi mülteciyim .

nor the internally displaced people who have trippled since her tweet:
tweetlerine başladığından beri sayısı üç katına çıkan ülke içi mültecileri de unutmadı:

i was assigned to work for the homeless, for the internally displaced people.
ben de evsizler için çalışmak üzere görevlendirildim, yerinden edilmiş insanlar.

like in the previous years, france télévisions selected their entry internally.
Önceki yıllarda olduğu gibi fransa, temsilciyi otomatik seçim sistemi ile belirledi.

the strands shall be lubricated internally in a manner to be approved by the engineer.
halatlar, mühendisin onaylayacağı şekilde dahili olarak yağlanacaktır.

internally, "rupa" includes the material body and the physical sense organs.
İçsel olarak, "rupa" maddesel bedeni ve fiziksel duyu organlarını kapsar.

internally, political instability remains high, and even the ruling coalition is far from united.
İçte siyasi istikrarsızlık yüksek seyrini sürdürüyor ve iktidar koalisyonu bile birleşmekten uzak.

internally designated type k by nakajima, it successfully competed with the mitsubishi b5m for a production contract.
nakajima tarafından "tip k" tasarlandı ve mitsubishi b5m ile üretim anlaşması sürecinde başarılı bir rekabet gösterdi.

internally, zend_function_entry is defined as shown in example 31-1.
internally, zend_function_entry is defined as shown in Örnek 31-1.

from 23 october to 26 october and 1 november to 2 november, 80 songs were chosen internally for the second phase.
İkinci aşama için 23 ekim'den 26 ekim'e ve 1 kasım'dan 2 kasım'a kadar 80 şarkı seçilmiştir.

to inspect the pylon, elevator and ladder/semi-stair are provided internally at each pylon.
pilonu kontrol etmek için asansör ve merdiven/döner-merdiven her bir pilonda dahili olarak kurulacaktır.

based heavily on the volkswagen beetle, it was prototyped as the type 62, but eventually became known internally as the type 82.
büyük ölçüde volkswagen beetle baz alınarak geliştirilen prototibi tip 62'den sonra asıl bilinen modeli tip 82 geliştirildi.

they also reiterated their strong support for the return of refugees and internally displaced persons and promised to continue to work for resolving the housing problems these people face.
liderler, mülteci ve yerlerinden edilmiş insanların dönüşüne verdikleri güçlü desteği de yinelediler ve bu insanların karşılaştığı konut sorunlarını çözmek için çalışmaya devam etme sözü verdiler.

ai voiced concern that many of those left without a home last week could be among the 22,000 roma from kosovo registered in serbia as internally displaced people.
ai, geçen hafta evlerinden atılanların bir çoğunun sırbistan'da ülke içinde yerlerinden edilmiş kişiler olarak kaydedilmiş 22 bin kosovalı roman arasında olabilecekleri yönündeki endişelerini dile getirdi.

an estimated 1.3 million were internally displaced and some 500,000 became refugees in neighbouring countries, according to the un relief agency, unhcr.
bm yardım dairesi unhcr, yaklaşık 1,3 milyon kişinin ülke içinde sürüldüğü, 500 bin kadarının da komşu ülkelere iltica ettiğini öne sürüyor.