Results for involves translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

this one involves men.

Turkish

bu seferki erkeklerle ilgili.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

it involves gravitational waves.

Turkish

bu gravitasyonel dalgalar ile alakalı.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

it involves limited raw materials.

Turkish

limitli ham madde içeriyor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

i will say that life involves computation.

Turkish

ben hayatın hesaplamayı içerdiğini söyleyeceğim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

for many people, acting involves rage.

Turkish

bir çok isana göre, harekete geçmeye öfke de dahil.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

it really involves many different areas.

Turkish

Çok farklı alanları içinde barındırıyor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

and it involves a great deal of technique.

Turkish

ve büyük miktarda teknik gerektirir.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

a key failure involves buildings used by the military.

Turkish

ordu tarafından kullanılan binalarla ilgili önemli bir başarısızlık söz konusu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

therapy initiation/decay involves large rate movements

Turkish

tedavi başlatma/bozma süreci büyük hıza sahip hareketler gerektirmektedir.

Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

the fact is that economic policymaking always involves tradeoffs.

Turkish

aslında ekonomi politikası oluşturmak, ticari denge kurmayı gerektiriyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

one involves the renovation of the bujanovacka banja spa complex.

Turkish

anlaşmalardan birisi bujanovacka banja spa kompleksinin yenilenmesiyle ilgili.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

and honor your pledge, because the pledge involves responsibility.

Turkish

ahde vefa gösterin. Çünkü ahid bir sorumluluktur.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

negotiation involves thorough discussion of the issues under consideration.

Turkish

Ýkincisinin iþletme masraflarý bakanlýk bitçesi tarafýndan karþýlanýr.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

about one third of this amount involves penalty interest rates.

Turkish

söz konusu meblağın yaklaşık üçte birini ceza faiz oranları oluşturuyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

it involves flying reptiles like this pterosaur that we reconstructed from africa.

Turkish

afrika'dan çıkarttığımız bu pterosor gibi uçan sürüngenler de bu öykünün bir parçası.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

a physical theory involves one or more relationships between various measurable quantities.

Turkish

fiziksel kuram değişik ölçülebilir değerler arasındaki bir ya da birden fazla bağı içerir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

this 7th round reportedly involves customs and other trade-related issues.

Turkish

7. tur müzakerelerde gümrük ve ticaretle ilgili diğer meselelerin ele alınacağı bildirildi.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

"software design usually involves problem solving and planning a software solution.

Turkish

yazılım tasarımı, bir sorunun yazılım çözümü için, sorun giderme ve planlama aşamasıdır.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the planned takeover involves 1,500 eu staff working alongside 16,000 nato peacekeepers.

Turkish

planlanan görev devir teslimi, 16 bin nato barış gücü askeri yanında görev yapan 1.500 ab personelini ilgilendiriyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

===key generation===rsa involves a "public key" and a "private key.

Turkish

=== anahtar Üretimi ===rsa için bir ortak anahtar bir de özel anahtar gerekir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,868,860,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK