Results for it requires compositive band translation from English to Turkish

it requires emergency treatment
acil tedavi gerekir.

(it requires 12 volt power.)
(12 volt güç gerektirir.)

and second of all, it requires imagination.
İkincisi de hayal gücüne ihtiyaç duyar.

it requires a good taste to study art.
sanat öğrenimi yapmak iyi bir zevk gerektirir.

it requires a site specific ground motion data.
bu, sahaya özgü zemin hareket verilerini gerektirmektedir.

it requires some basic photography and editing skills.
bu format bazı temel fotoğrafçılık bilgileri ile çekim sonrası düzeltme işlemleri konusunda bir takım becerileri gerektiriyor.

it requires a two-thirds majority for adoption.
anayasanın kabulü için üçte ikilik çoğunluk gerekiyor.

it's so long that it requires two people to use it.
Çok uzun bu yüzden kullanmak için iki kişi gerekiyor.

it requires that site owners add modules and tags appropriate to the site.
it requires that site owners add modules and tags appropriate to the site.

it requires hundreds of steps, and it takes a long, long time.
yüzlerce adım gerektirir, ve çok ama çok uzun zaman alır.

well it requires software, it requires hardware and it requires chemical inks.
İşte, yazılım gerektirir, donanım gerektirir ve kimyasal mürekkepler gerektirir.

it requires that everyone treat choice as a private and self-defining act.
herkesin seçimlerinde özel ve kendi başına hareket etmesi gerektiği davranışını gerektirir.

the treaty gives the court a right of accessto any information it requires to undertake its tasks.
antlaşma sayıştay’a, görevini yerine getirebilmesi için gerekli gördüğü her türlü bilgiye erişim hakkı verir.

it requires, first of all, agency -- we had to make a decision in the first place.
İlk olarak, vasıtaya ihtiyaç duyar -- öncelikle bir karar vermemiz gerekir.

topic argued the initiative is practically impossible to implement; it requires changing the election law and the constitution first.
topiç, girişimin uygulanmasının pratikte imkansız olduğunu, ilk önce seçim yasası ve anayasanın değiştirilmesi gerektiğini savundu.

that mission requires sensitivity to changing conditions, and it requires that the nato mandate and its functions also evolve as change occurs.
bu misyon, değişen koşullara karşı hassasiyet gerektirir. dolayısıyla bh’deki nato yönetiminin ve işlevlerinin de bu değişikliklerle birlikte gelişmesi gerekmektedir.

officials in athens and skopje have responded critically to a new proposal by un special envoy matthew nimetz, saying it requires significant changes.
atina ve Üsküp'teki yetkililer, bm özel elçisi matthew nimetz'in yeni önerisine önemli değişiklikler gerektirdiğini söyleyerek eleştirel tepkiler verdiler.

a decent capitalism requires such policymaking, just as it requires the virtues found in individual beings as they strive in pursuit of happiness and material rewards.
ahlaklı bir kapitalizm için, bu tür politikalar ve yanı sıra bireylerin, mutluluk ve maddi ödüllere ulaşmak için sahip oldukları erdemler gerekiyor.

"it requires sacrifice and steadfastness if society is to take on a truly human face and everyone is to look to the future with confidence."
eğer toplumun gerçekten insani bir çehre kazanması ve herkesin geleceğe güvenle bakması isteniyorsa, bunun için fedakarlık ve sadakat gereklidir," dedi.

it requires telephone and internet operators to monitor communications and maintain records, which can be accessed at any time by police and security services, without a court order.
yasada telefon ve İnternet operatörlerinin haberleşmeleri izleyip kayıt tutması ve bunların mahkeme emri olmaksızın polis ve güvenlik teşkilatları tarafından her an ulaşılabilir olmasını gerektiriyor.